— Эм?
Она размахивала бутылкой перед ним.
— Вино.
— Эм, да, конечно. Круто.
— Я подумала, будет здорово немного расслабиться вечером в пятницу, — сказала Меган с широкой улыбкой. — Хочешь выпить немного сейчас или планируешь еще позаниматься?
— Давай сейчас, спасибо. Я почти закончил. Дай мне пять минут, и я освобожу стол. Насчет прошлой ночи... извини. Твоя статья прекрасна. Я просто был... чувствителен или что-то в этом роде. Это было глупо. И, эм, также прости насчет того, что я напился.
— Нет. Я была неправа, что не показала тебе статью первым, особенно, после того как пообещала. Хотя я надеюсь, мы сможем забыть об этом.
— Конечно. — Он улыбнулся ей впервые за долгое время, и атмосфера в квартире стала светлее. На лице Шона появилось выражение облегчения, когда она ощутила, как все прояснилось.
После вина и еды — Шон съел всю свою лапшу и половину у Меган — они расслабились. Они болтали, как прошел их день, делились историями о своих коллегах и смеялись над общими шутками, пока их подшучивание не прервал телефонный звонок.
Эмоциональная и пьяная Саша звонила из очень шумного места.
— Меган, — закричала она, — ты должна прийти в бар «Локо» сегодня.
— Да?
— Да, должна. Прошло много времени с тех пор, как мы пили вместе, и я соскучилась. Ты больше никуда не выходишь из дома, всегда работаешь. Мне достаточно этого дерьма со Стиви. Приходи повеселиться со мной!
— Звучит так, будто ты уже опередила меня. Мне придется играть в догонялки всю ночь.
— Ну, тебе просто придется пить быстро, когда ты приедешь сюда. Я куплю первый раунд текилы. Давай. Здесь есть люди, которых ты знаешь и музыка, и все еще счастливый час (прим. перев. время действия скидок на алкогольные напитки в магазинах, барах).
Меган задумалась... это может быть прекрасной возможностью привлечь Шона.
— Хорошо. Встретимся там. И я возьму Шона, — сказала она, глядя на него умоляюще.
Он пожал плечами, его выражение было неопределенным, но он не хмурился.
— Конечно, — сказала Саша после паузы. — Это отличная идея. Увидимся через полчаса?
— Через полчаса. — Меган положила телефон и посмотрела на Шона. — Ты не против встретиться с Сашей и с кем-то там еще? Опробовать поддельное удостоверение, которое у тебя есть?
Он кивнул.
— Конечно.
Без особого энтузиазма, но это было начало.
Когда они добрались до бара, Саша болтала с одним из своих бывших коллег по рекламе, которого Меган смутно знала, и парочкой его друзей. Дальше за барной стойкой Джеймс был поглощен разговором с официанткой. Несмотря на то, что в баре собралась толпа, он смог удержать ее внимание, рассказывая ей Бог знает какой анекдот из своего неисчерпаемого запаса. Меган видела только его затылок, торчащие светлые волосы, задевающие воротник пиджака, и почувствовала иррациональный прилив нежности к нему. Она надеялась, что он не будет поднимать шумиху из-за присутствия Шона.