— Вы не беспокойтесь, делайте свое, — и посмотрел туда, откуда наступали гитлеровские орды.
Ранение оказалось смертельным, и на другой день Николая Петровича не стало.
Трублаини умер смертью воина, отдав свою жизнь за советскую Родину.
* * *
Год 1907 — год рождения Николая Трублаини. Год 1941 — год его смерти. Как мало он прожил!
Год 1931 — дата выхода в свет его первой книги «Человек спешит на Север». Год 1941 — дата выхода в свет его последней книжки «Жизнь за Родину». Как немного пришлось ему творчески поработать!
Но как много сделал он!
За десять лет творческого труда — свыше тридцати книг объемом более двухсот печатных листов.
Как много он мог еще сделать, этот человек необычайной моральной чистоты, высокого мужества, чудесный друг и воспитатель нашей молодежи, писатель, чья жизнь и деятельность навсегда будут образцом для советского человека.
Ярослав ГРИМАЙЛО