Как бы желая подтвердить истинность своих слов, Яков машинально нажимает на акселератор. Машина вырвалась вперед, и с легкой податливостью помчалась по дороге, на Запад.
В это время на небесах - мудрый, божественной красоты неторопливый закат преподносил людям совершено новый, неповторимый сюжет.
После кратковременного, обильного дождя, небесное представление выглядело, словно знамение. Золотые лучи вечного нашего источника тепла и света в одном месте несли свою древнюю мудрость напрямую к земле, а в другом, - проходили через разрывы в пушистом багряном облаке в виде трех лучей, смягчая строгое сияние и принося к земле другие, свои заветы. И думалось о том, что в каждом из этих случаев можно нести правду по-своему, сохраняя свою самобытность, свое лицо, свою свободу.
Конец. Хьюстон, США, сентябрь 2004 года.
1 Ничего себе! Целая гора всякой еды! Вот и хорошо, можно весь месяц сидеть дома и читать наши книжки.
2 О, боже! Никаких проблем!
3 Все бесплатно. Откуда Вы?
4 Из России.
5 Боже праведный, из России?! Мы очень рады встречи с вами! Меня зовут Дженнифер.
6 Мой друг раввин Мартин. Приходите, пожалуйста, к нам на субботний праздник.
7 Яков и Элла, присоединяйтесь к нам, пожалуйста!
8 Дженнифер рассказывала мне о вас. Вы, в самом деле, из России?
9 Я рада за Адель. Ее жизнь в полной безопасности.
10 Из-под небес
11 Знаете ли вы такое изречение: " Прежде всего, стоять лицом к евреям!"?.
12 Надеюсь, - знаете.
1 3 Похоже, старик всю жизнь был под пятой у старухи.
14 То заря, то закат.
15 Юбилейный вальс
16 Поздравляем! (евр.)
17 Если я стану богатым человеком
18 Есть, сер!
19 Новая классика.
20 Во многих учреждениях США служащий, оказывающий помощь сотрудникам, пенсионерам, больным в решении социальных вопросов.