Тем временем его младший брат, не получив от Ванденгейма ответа на реплику о Курте, спросил: 
- Вы не думаете, Джон, что ваш личный разговор с Куртом принес бы пользу? 
- Не думаю. 
- Вы узнали бы из первых уст то, чего в конце концов не могут знать ваши эксперты. 
- Спросите и скажите мне. 
- Можно подумать - вы боитесь Курта, что ли? 
- Боюсь? - Ванденгейм пожал плечами. - Глупое слово, Генри. 
- Я не то хотел сказать. 
- А я всегда говорю только то, что хочу. 
- Видите ли, Джон, мне казалось, что вам нужно хоть раз поговорить друг с другом откровенно. Все-таки Курт - это Европа. 
- Не Европа, а Германия. Та самая Германия, которая уже слопала шесть миллиардов наших долларов и разевает пасть на новые. Я бы даже сузил понятие: не столько Германия, сколько Рур. 
- Но вы же сами знаете, Джон: не поставив его на ноги, мы потеряем и то, что дали! 
- Знаю! 
- Значит, мы должны помочь англичанам и французам - тем из них, кто правильно понимает положение вещей, - вытащить Германию из ямы, в которую она может скатиться. 
- Глупости! 
Шрейбер некоторое время удивленно смотрел на Ванденгейма. 
- Я вас не понимаю, Джон. 
- Чего вы ждете от Англии и Франции? У них дрожат руки, когда приходится давать немцам каждый новый цент, - тянут, оглядываются. Развал в Германии грозит чорт знает чем. Там нужна твердая власть. Такая власть, которая обеспечит нам сохранность наших денег. 
- Как раз то, о чем и я говорю! - радостно воскликнул Шрейбер. 
- Видите ли, Генри, - медленно проговорил Ванденгейм, - именно сейчас вам нужно до конца понять: надежды на то, что европейцы будут в течение шестидесяти лет, как овцы, выплачивать нам военные долги, могут жить только в головах последних дураков. Европейцы, которые и сейчас уже полные банкроты?.. 
- Идиотизм, - поспешно согласился банкир. 
Ванденгейм продолжал: 
- Нам гораздо выгоднее сделать гуманный жест и списать в убыток все военные займы, когда-либо предоставленные Штатами европейским правительствам, но зато обеспечить платежеспособность Европы по тем кредитам, которые предоставили ей мы... Мы! - повторил он внушительно. Меллон, Морган, Дюпон, я... Я! Пусть эту кашу расхлебывает казначейство нового президента. Налогоплательщики еще немножко подтянут пояса: это им не впервой. Большой беды в этом не будет. Но частные долги Европы должны остаться частными долгами. Никому - ни президенту, ни конгрессу - мы не позволим хозяйничать в нашем кармане! 
- Говорят, будто Рузвельт приведет Моргентау. А этот умеет залезать в чужой карман. 
Ванденгейм сердито выпятил челюсть: