Алан спикировал к планете, нырнул в кисельную гущу атмосферных облаков и положил свой маленький кораблик в дрейф, почти приглушив двигатель. В таком состоянии, надежно спрятанная, шлюпка могла висеть сколь угодно долго; а им сейчас надо было кое-что обсудить.
Он обернулся в салон; Рилонда и двое атонцев сидели в пассажирских креслах, пребывая в ступоре, тяжело дыша. Он усмехнулся.
– Опасность миновала, приходите в себя.
Рилонда опомнился первым; он прерывисто передохнул.
– Алан… Ты спас нас всех! Ты снова спас мне жизнь… Как ты догадался?
– Сам не знаю, почувствовал что-то. Что-то плохое…
Молодой король поднялся, подошел к нему и крепко обнял.
– Спасибо, Алан. Спасибо.
– Спасибо, – как эхо, почти бессознательно повторили за ним остальные.
– Да ладно, ребята, – махнул рукой землянин. – Повезло нам… Лучше давайте подумаем, что делать дальше. Покушение явно совершено на тебя, ведь атонский королевский герб знают все. Корабль неопознанный. Кто это был? Номийцы? Вергийцы?
Рилонда задумался.
– Пока не могу с уверенностью сказать. И у тех, и у других слишком много сложных интересов.
– Тогда нам рискованно приземляться и отправляться к Ю-Тару. А вдруг это его приказ? Да и вообще, нужно, чтобы никто не узнал о том, что ты жив. Иначе попытка убийства повторится.
– Ты прав, – согласился Рилонда. – До выяснения обстоятельств нужно спрятаться.
– Но где? На чужой планете…
– Я знаю, где. Ю-Тар сейчас в столице, в Реме, на материке Тай. А ты садись на материк Джар, но не у экватора, где находится Тхон, а на севере. Там есть один человек, которому я полностью доверяю.
– Кто он?
– Скоро увидишь, – улыбнулся Рилонда.
Алан вернулся за руль. Шлюпка чуть снизилась, осторожно продвинулась вперед и вскоре оказалась над нужным материком. На нем наступал вечер, тусклые сумерки вихрились в воздухе. Рилонда сел рядом, чтобы показывать дорогу.
– Там большая вилла и посадочная площадка на несколько самолетов. Думаю, место для приземления будет.
Среди густого леса, вдали от населенных пунктов и впрямь показался светлый пятачок ухоженного пространства; роскошное, изящное белое трехэтажное здание возвышалось в центре. Рядом располагались постройки поменьше, спортивные корты и бассейн; посадочная площадка оказалась свободной.
Алан аккуратно опустил шлюпку и заглушил двигатель. Путешественники вышли наружу, наконец ступив на твердую землю.
– Что теперь? – поинтересовался Алан.
Но ответа не потребовалось: тут же они заметили спешащего навстречу человека.
Это был А-Тох. При виде атонского короля на лице его засияла счастливая радушная улыбка.