И рече старец Пафнутий с тремянадесять старцами: «Кто сии к нам идоша?»
И рече ему двенадесять девицы: «Есмь мы царя Ирода дщери, идем на весь мир кости знобить, тело мучить».
И рече старец Пафнутий своим старцам: «Зломите по три прута, тем станем их бита: по три зори утренних, по три зори вечерних».
Взмолишась двенадесять дев к тринадесять старцам со старцем Пафнутием. И не почто же бысть их мольба. И начата их старцы бита, глаголя: «Ой вы еси, двенадесять девицы! Будьте вы трясуницы, водяницы, расслабленные. И живите на воде студенице, в мир не ходите, кости не знобите, тела не мучьте!» Побегоша двенадесять девиц к воде студенице трясуницами, водяницами, расслабленными.
Заговариваю я раба Божьего (имя) от иссушения лихорадки. Будьте вы прокляты, двенадесять девиц, в тартарары! Отыдите от раба Божьего (имя) в леса темные, на древа сухие.
Встану я, раб Божий (имя), благословясь, пойду, перекрестясь, из дверей в двери, из ворот в ворота, во чисто поле, в подвосточную сторону, к морю-окияну. В море-окияне лежит Алатырь-камень, на том камне Алатыре стоит дом. Попрошу я, раб Божий (имя), здоровья, збавления от болезни, от грызоты, от болеты, от ломоты. Бежит река огненная, чрез огненную реку – калиновый мост. По тому калинову мосту идет стар матер человек; несет в руках золотое блюдечко, серебряно перышко; мажет у раба Божьего (имя) семьдесят жил, семьдесят костей, семьдесят суставов; збавляет с раба Божьего (имя) семьдесят болезней. Не боли, и не ломи, и не отрыгай, и не откидывай, ни на конце, ни на ветке – никогда.
Заря-заряница, красная девица, полуночница, в поле заяц, в море камень, на дне лимарь. Покрой ты, зарница, мои зубы скорбны своею фатою от проклятого лимаря; за твоим покровом уцелеют мои зубы. Враг лимарь, откачнись от меня; а если ты будешь грызть мои белые зубы, сокрою тебя в бездны преисподние. Слово мое крепко!
Заговор для здоровья зубов
Иду я не улицею, не дорогою, а по пустым переулкам, по оврагам, по каналам. Навстречу мне заяц. Заяц ты, заяц, где твои зубы? Отдай мне свои, возьми мои.
Иду я ни путем, ни дорогою, а темным лесом, сырым бором. Навстречу мне серый волк. Волк ты, серый волк, где твои зубы? Вот тебе мои зубы, отдай мне свои.
Иду я ни землею, ни водою, а чистым полем, цветным лугом. Навстречу мне старая баба. Старая ты баба, где твои зубы? Возьми ты волчьи зубы, отдай мне свои выпалые.
Заговариваю я зубы крепко-накрепко у раба Божьего (имя), по сей день, по сей час, на век веком!