Замуж за орка, или Эльфы тоже плачут (Успенская) - страница 135

— Ну таки наконец-то, — подошла к ним тетушка Сагха и, отобрав у Дри Элизу, крепко ее обняла. — Все знают за мою скромность, но я таки спрошу: ты видишь тотемы этих умрецов?

Она кивнула на орков, восседающих на драках.

Элизабет посмотрела на тетушку Сагху и чуть не расплакалась от обиды. Она ничего не видела! Ничего! Но почему? Значит, степь не приняла ее?

— Ласточка, смотри! — раздался грозный голос старшего мужа. Он подошел неслышно и обнял Элизу сзади за плечи, прижимая к себе с такой силой, что у нее дух перехватило. — Смотри внимательно, женщина.

Теплый ветер принес запах пряных южных трав, мягко обласкал застывшую в объятиях Шеола девушку, легонько ударил в лицо, Элизабет зажмурилась, а когда открыла глаза, увидела на плече тетушки Сагхи зеленую сову. Сова, чуть повернув голову, рассматривала Элизу. А у Тургуна на голове сидела обезьянка, она почесывалась и корчила глумливые рожи.

— Как забавно!

Элизабет испытала колоссальное облегчение. Значит, она теперь настоящая ханым-бай! Степь приняла ее!

— А твой тотем — ласточка, — с довольной улыбкой произнес Дри. — Когда вернемся, я создам для тебя идола — собственное место силы.

— У меня тоже будет свой столб? — обрадовалась Элиза.

Это было так приятно, словно получить неожиданный подарок.

— Не просто столб, а тотемный идол.

Дри не удержался и все же чмокнул Элизу в щеку, а она в ответ на мгновение прижалась к нему, почувствовав, как екнуло сердце, а по телу разлилось тепло.

— Вот тебе ключи от всех подвалов, женщина.

Шеол протянул тяжелую связку, и Элизабет нехотя оторвалась от Дри.

— Можешь открывать любую дверь, брать все, что понадобится. Но не смей прикасаться к двери из черного обсидиана, иначе быть неприятностям. Мы вернемся через два дня. А теперь поцелуй меня, жена.

Элиза встала на носочки и поцеловала Шеола в щеку, он хлопнул ее по попе, вскочил на драка, которого подвел Лестар, и, возвышаясь на голову над остальными орками, зычно прокричал:

— Готовность! Дри, открывай проход!

Шаман быстро чмокнул Элизу в нос, послал вдогонку воздушный поцелуй, озорно подмигнул и легким взмахом руки открыл портал. В прошлый раз он возился дольше, отметила про себя Элизабет, а сегодня — словно это ему вообще ничего не стоило. Она читала, что так легко открывать порталы умели только эльфы, они это называли «свести троны». Оказывается, книги врали. Как же мало люди знают об орках! Недаром Амадея с таким восторгом строчила что-то в своем блокноте. Нужно обязательно сказать Шеолу, чтобы проверил, что она там пишет, не хватало еще, чтобы люди узнали их секреты. Элизабет с гордостью подумала, что теперь это и ее секреты тоже.