Райли знала, что это не блеф – по крайней мере, не полностью. Если она или Билл захотели бы, любая из этих женщин была подготовлена достаточно, чтобы суметь сделать некое подобие массажа. И всё же, она была уверена, что ни у одной из них нет сертификата или специальной подготовки.
Джейбёрд вел их в коридор отгороженных занавесками спален, где клиенты получали свои услуги. Очевидно, уединение не было в приоритете в дешёвом заведении типа этого.
Коридор заканчивался задним входом. За стойкой сидела девушка лет двадцати, она смотрела маленький телевизор и жевала жвачку. Она была одета как и остальные женщины, на её лице блуждало похожее пустое выражение. Райли была уверена, что клиенты вместо главного входа пользовались этой задней дверью, а эта девушка была своего рода администратором.
– Это моя жена Крисси, – сказал Джейбёрд Райли и Биллу. – Крисси, у меня здесь пара агентов ФБР.
Крисси выглядела обеспокоенной.
– Не волнуйся, они пришли с миром, – со смешком сказал Джейбёрд. – Они хотят задать несколько вопросов.
Райли задумалась, действительно ли женаты Джейбёрд и Крисси. Ни у одного не было обручального кольца на пальце. Какими бы ни были их отношения, Райли была уверена, что они уж точно не моногамны.
– У них плохие новости о Шиффон, – сказал ей Джейбёрд. – Они говорят, что он мертва.
Крисси охнула. Райли почувствовала, что девушка, должно быть, хорошо была знакома с жертвой.
– Кто её убил? – спросила Крисси.
Её слова показались Райли изобличающими: не «как она умерла?», но «кто её убил?»
Прежде, чем Райли успела ответить, Джейбёрд фыркнул:
– Послушай этих двоих, так это я. Они говорят, это случилось прошлой ночью. Но ты же знаешь, что это не я, верно, Крисси?
Крисси слабо улыбнулась.
– Это точно не Джейбёрд, – сказала она. – Я знаю, что он делал прошлой ночью.
– Да, Крисси знает, – сказал Джейбёрд с хриплым смехом. – Она может рассказать в подробностях, если хотите знать. Хотя, не всё достойно ушей леди, – добавил он, снова адресуя свои слова Райли.
– У меня было плохое предчувствие относительно неё, – сказала Крисси. – Такое уже бывало, что она не работала долгое время, но на этот раз было как-то иначе. Её муж знает?
Этот вопрос застал Райли слегка врасплох. Она видела, что у Билла такая же реакция.
– Она была замужем? – спросил Билл.
– Да, у её мужа работа, связанная с компьютерами, – сказала Крисси. – У неё есть – было – трое детей.
Крисси пожала плечами и добавила:
– Ей не нужно было здесь работать. Я про то, что ей не нужны были деньги. Ей просто было скучно.
Райли взяла на заметку взгляды, которыми Крисси продолжала обмениваться с Джейбёрдом. Девушка тщательно старалась не сказать ничего лишнего. Для этого он то хмурился, то кивал и подмигивал, то давал другие невербальные знаки. На данном этапе Джейбёрда не беспокоило, что Райли и Билл знают о его бизнесе. Это, конечно, не было ни для кого секретом. Кроме того, они не собирались его арестовывать.