– Мистер Ловик, – сказала она, – вы действительно не имели представления о происходящем? Что у вашей жены есть другая жизнь?
Его, казалось, шокировал её тон. Её тоже шокировал свой тон.
Он сказал:
– Я уже говорил. Я что-то подозревал.
– Но как вы могли не знать? – спросила она, теперь её голос дрожал. – Вы когда-нибудь хотя бы спрашивали её?
Он уставился на неё.
– Вы даже не представляете, насколько часто я спрашивал, – сказал он.
Теперь он выглядел оскорблённым и злым. Но Райли было наплевать. Её ярость росла с каждой секундой. Но почему? Она чувствовала, что теряет над собой контроль.
Она с жаром заговорила:
– Вы сказали, что она хотела быть домохозяйкой. Но в какой-то момент вы должны были увидеть, что ей это не подходит. Вы, конечно, знали, что она чувствует себя пустой, заброшенной, что ей скучно. Почему вы ничего не предприняли? Почему вы ей не помогли?
Она почувствовала на своём плече сильную руку Билла.
Билл сказал Ловику:
– Я бы хотел переговорить со своим партнёром наедине.
Ловик кивнул, испуганный гневной отповедью Райли. Билл быстро отвёл Райли на кухню и закрыл за ними дверь.
– Какого чёрта ты творишь? – бросил он ей. – Ты разговариваешь с ним так, будто он подозреваемый!
– Но он и есть подозреваемый, насколько мне известно, – возразила Райли.
Билл посмотрел на неё так, будто не поверил своим ушам.
– Райли, Бога ради, задумайся хоть на минуту. Включи мозг. Ты действительно думаешь, что этот человек убил свою жену? И тех двух женщин? Причём одну из них три года назад? Для разогрева или для отвода глаз что ли? Это не глупое телевизионное шоу про копов. В этом нет ни капли здравого смысла, и тебе об этом известно.
Райли не могла бы сказать, известно ей об этом или нет. Она не чувствовала, что в ней нет здравого смысла, или по крайней мере, так это выглядит со стороны.
– Нужно поговорить с детьми, – настаивала она. – Проверить его алиби.
– Чёрта с два мы будем это делать, – прорычал Билл.
– Таков порядок.
Билл, казалось, с трудом сдерживается, чтобы не закричать.
– К чёрту порядок! Райли, ты действительно хочешь сообщить этим детям новость, что их мать убили, а затем начать выпытывать у них, чем занимался их отец в то время, как её убивали? Да у них весь мир перевернётся. Хочешь всё испортить? Да что с тобой происходит?
– Я пытаюсь делать свою работу.
– Нет. Ты не пытаешься. Пару дней назад ты чуть не избила подозреваемого. Ты и этого типа собираешься избить?
Райли с трудом поверила, что он действительно намекает на это.
– Здесь другое, – сказала она.
– Да, – сказал Билл. – Здесь всё намного хуже.