- А за неделю перед этим по этой реке могла перейти курица, - пояснил Лэйт.
И вот еще один поворот волшебной рукоятки. Смит ничего не видит, кроме тумана. Но туман вдруг начинает расходиться. Вот видны ангары. Вот причальная башня дирижабля.
С неба вдруг спускаются стальные птицы, а вдали виднеется подлетающая длинная сигара дирижабля. Аппарат разогнал туман, и воздушные корабли уверенно спускаются на землю. Смит поражен. Даже восхищен. Но профессиональная выдержка и национальная гордость не позволяют ему высказать волнующие его чувства.
- Да, - говорит он, поднимаясь, - вы добились больших успехов, мистер. И можно только пожалеть, что все, что я вижу, происходит не в Америке.
- Что ж, дело поправимо, - ответил Лэйт. - Вводите у себя плановое хозяйство, уничтожьте частную собственность на землю, тогда и вы сможете применить мое изобретение на благо всем. Так и передайте это моим почтенным согражданам: Гайднам, Фарсонам, Ньютонам, Дойсам и прочей компании.
1 Бэрбанк- известный американский селекционер (создатель новых культур более устойчивых растений, плодов и овощей).
2 В среднем с дождем на гектар выпадает от 3,5 до 6,0 кг аммиака и нитратов при нормальном количестве осадков 500 мм в год.