— Вы знаете, уважаемая Эмико, я хочу вам только добра. Некоторые ответственные люди желают, чтобы ваш муж, Макото Кобаяси, приехал сюда, где ему обеспечат прекрасные условия труда и приличную зарплату. Первый раз он ответил отказом, но по вашей просьбе он может передумать. В ином случае и его, и вас ждёт печальный конец.
Слова лейтенанта, видимо, произвели впечатление на бедную женщину, так как она подняла голову и сказала:
— Я напишу письмо.
Скребнёв довольно потёр руки, а Эмико, увидав на стене голову Маргины, расширила глаза и сразу закатила, как только увидела ещё и Людмилу. Она грохнулась на пол, а лейтенант, обескураженный этим, вскочил и стал махать над ней салфеткой. Не добившись никакой цели, он побежал к двери в квартиру жены Новосёлова и открыл ключом дверь.
В это обеденное время двое забулдыг, ищущих третьего, случайно увидели двух торчащих из стены женщин и очень озадачились. Первый подумал, что нужно бросать пить, а второй, имеющий прогрессивный взгляд на мир, объяснил всё по-научному.
— Это резиновые женщины. Я таких видел в Нижнем Новгороде.
— Какие же они резиновые, раз ногами дрыгают? — резонно возразил первый. Его слова ещё больше раздразнили второго, который привёл железный технический аргумент:
— Там клапан есть, который перепускает газ, вот они и шевелятся.
В это время резиновые женщины провалились прямо в стенку.
— Я же говорил – сдулись, — обрадовался второй, но оказалось, что рано, так как прежние женщины снова появились, причём с головой, а в руках тащили третью резиновую товарку.
— Здесь кто-то кино снимает, — нашёлся второй, а первый вытащил из-за пазухи ещё не начатую бутылку «Масковской», отдал её второму и сказал: — Бери, я больше не пью.
Лейтенант Скребнёв наткнулся на сердитую Софью Новосёлову, которую он игнорировал в последнее время и попросил: — Помоги, так моя японка скопытилась.
— Чтобы ты сдох со своей японкой, — пожелала Софья, обрадованная возможностью насолить Скребнёву.
— Не злись, я с ней даже не сплю, она мне нужна для дела, — сказал лейтенант, и Софья тут же решила, что ей не стоит так топыриться, поэтому сказала: — Показывай, где твоя деловая.
Когда они зашли в комнату, то Софья обвела вокруг взглядом и спросила: — Куда ты её спрятал?
Лейтенант побелел, так как пропажу Эмико ему никто не простит. Софья, думая о том, что Скребнёв специально пригласил её в свою комнату, томно взглянула на него и принялась расстёгивать ему брючной ремень:
— Давай поищем твою японку.
Так как лейтенант никак не реагировал на её предложение, она недовольно фыркнула и сердито бросила: «Козёл!» — после чего гордо отправилась домой. «Нужно будет заделать эту дверь, а то шастают всякие!» — подумала она, хлопнув смежной дверью.