В нём малыши не узнают несчастий и бед!
Будь же и дальше, жена, на детей плодовита —
Мне детвора греет душу!» – Был царский ответ.
9
Годы для смертных текли, как вода с Геликона,
Рея рожала детей одного за другим:
Геру, Деметру, потом малыша Посейдона —
Всех поглотил повелитель со вздохом глухим.
Стала жена размышлять о своём положенье:
«Разве должны поступать так ужасно мужья? —
Это не жизнь у меня, а слепое служенье!
Как же спасти мне того что ношу в теле я?»
10
Чтобы узнать на такие вопросы ответы,
С Офриса стала спускаться на землю она,
Сопровождали царицу в походах куреты —
Ноша во чреве её стала Крону ценна.
Волею рока она оказалась на Крите,
Роды беззвучно свершились на острове том
В крупной и светлой пещере в большом мегалите…
Позже узнал властелин о ребёнке шестом.
11
Местные нимфы тогда помогли роженице:
Мягкое ложе устроили в гроте сухом,
Чтоб не считала она, что рожала в темнице,
Быстро устлали постель для неё мягким мхом.
Нимфа Идея спустилась поспешно в долину
И привела за рога в грот козу и козлят,
Мигом сестра Адрастея согнула лещину,
Чтоб не проник в «гинекей» нежелательный взгляд.
12
Ниже пещеры на склоне стояли куреты,
Ярко блестели на солнце мечи и щиты,
Юные воины свято хранили секреты,
Не пожалели б за Рею свои животы.
Чтоб не услышал отец плач спасённого чада,
Била охрана мечами по медным щитам —
Этого мальчика скрыть от царя было надо,
Не привлекая внимания к этим местам.
13
Грудь торопливо стянула накидкою Рея,
Чтоб не текло из неё на хитон молоко,
И говорила она Адрастее, слабея:
«Будет Вам с этим младенцем в горах нелегко.
Дайте ребёнку живительной влаги, сестрицы,
Из-под козы Амалфеи напиться готов!» —
С радостью выполнив просьбу уставшей царицы,
Девы в пещеру доставили влаги и дров.
14
К нимфам опять обратилась царица с приказом:
«Нужен мне камень из туфа размером с дитя!»
«Будет валун – не успеешь моргнуть чёрным глазом!
Мужу подарок?» – спросила Идея шутя.
«Знаю, нескоро вернусь я к подножию Иды —
Крону-супругу, нужна я с пустым животом.
Вам остаётся надолго дитя титаниды,
Сын подрастёт, возгордитесь собою потом!»
15
Рея с укутанным камнем отправилась с Крита
Изображать роды сына в покоях дворца.
Мужу вручая в пелёнках кусок монолита,
С грустью сказала: «Останься в утробе отца!»
Не поперхнулся властитель подарком супруги,
Только немного запил родниковой водой:
«Собственный сын не вкуснее, конечно, белуги,
Но он расстался навеки с возможной бедой!»
16
Голову Рея склонила пред ним в знак согласья
И посмотрела невольно на царский живот:
«Вот для титанов наглядный пример безобразья,
Даже не сходит на землю с небесных высот!»