– Так вот о чем говорила Ма! – Лицо Биба отразило почтение. – Это важно, очень важно!
– Это сущие пустяки по сравнению с тем, что я тебе еще скажу.
– Не тяни.
– К нам едет новый начальник.
– Вместо Баркли?
Кароль загадочно улыбнулся и, помедлив, ответил:
– Вместо тебя! Приезжает новый начальник охраны этой лавочки…
Лицо Биба палилось кровью. Черт возьми! Но ему ведь нет никакого расчета уходить с этого места!
– Кто же он, этот новый начальник?
– Не он, а она! Китаянка с того берега – госпожа Ада.
– Глупости! Мы не можем подчиняться китаянке. Тут какая-то путаница.
– Никакой путаницы. Если мне платят, я готов подчиниться даже зулусу. К тому же, говорят, эта особа – работник высшего класса. Столичная штучка.
– Знаем мы этих птиц! – усмехнулся Биб. – Там, где от нас можно отделаться десятком долларов, ей подавай всю сотню.
– Эта едет со специальной целью.
– Нет ничего хуже, чем начальник, задавшийся специальной целью!
Кароль сказал таинственным шепотом:
– Ее задача – покончить тут с подпольщиками.
– С этого начинают все новички! – ответил Биб. – Разве мы с тобой, отправляясь сюда, не дали клятвенного обещания раз навсегда покончить с возможностью появления партизан вблизи миссии? А что из этого вышло?
– Но про эту китаянку рассказывают удивительные вещи, – нерешительно проговорил Кароль.
Биб рассмеялся.
– А вспомни-ка, старина, какие удивительные вещи мы с тобой сочиняли про самих себя!
Но Кароль не сдавался. Он рассказал, как вновь назначенная начальница охраны Ада уже по дороге сумела перехватить высаженную самолетом разведчицу красных и овладеть ее паролем. Теперь под видом этой посланницы красных Ада намерена явиться к местным подпольщикам, чтобы проникнуть в их ряды и разгромить всю организацию.
– Я собственными глазами видел в полиции парашют диверсантки.
– Ты, наверно, был уже пьян.
– Это же было утром! – возмутился Кароль.
– А ее, эту Аду, ты тоже видел?
– Нет. Ее тут видел только капитан, этот наш рыжий. – С этими словами Кароль ткнул пальцем в потолок, над которым находились комнаты «пансионеров». – Да и то лишь мельком и в первый раз.
– Значит, из здешних ее решительно никто раньше не знал? – с подозрением спросил Биб.
– Разумеется. – Кароль пожал плечами. – Я же сказал тебе: она прямо из-за океана.
– Так почем же они знают, что она – именно она?
– Ты чудак!.. Неужели капитан глупее тебя и не подумал об этом? Наверно, уже навел необходимые справки и просветил ее насквозь.
– И все-таки, все-таки… Садись-ка лучше завтракать, – сказал Биб, чтобы что-нибудь сказать, но тут же спохватился: – А как мы узнаем эту Аду?