Хроники оборотней (Чёрная, Белянин) - страница 118

О-о-ух! Перенос в пространстве и времени мне всегда нравился, словно короткий полет в скоростном лифте. Летишь неизвестно куда, а перед глазами все плывет…

Хорошо хоть попали куда надо. Мы стояли во дворе замка Мальборк, те же стены, то же дневное солнышко, даже монахи с теми же самыми постными физиономиями. Потом один быстро подошел к нам и недружелюбно поинтересовался, где мы взяли костюмы.

– Не понимаю тебя, брат, что значит взяли? Этот кафтан мне шил личный портной бургундского короля, – высокомерно ответствовал командор, озираясь по сторонам. Меня тоже посетило смутное чувство, будто бы здесь что-то неуловимо изменилось за недолгое время нашего отсутствия.

– Шутишь, брат?! Кто выдал вам реквизит без накладной? Это я завхоз Верхнего замка, и ключи от склада исторических костюмов хранятся у меня, поэтому мне очень хотелось бы знать, как вы оба…

В этот момент из тоннеля, ведущего от моста во двор замка, вышла галдящая группа японских туристов, кажется, даже моего времени, хотя они во все времена практически одинаковые.

– Понятно, мы опять влипли не туда… Знаешь, милый, дай-ка «переходник» мне и скажи гоблинам на Базе, чтоб впредь не экономили на профилактике рабочих инструментов. Надо вот так, вот так и вот сюда! Хм, не работает…

– Эй, что еще за штучки?! Часовая бомба? Полиция, полиция-а!!! – завопил неумный завхоз, и мне пришлось на него прикрикнуть:

– Кончай орать, без тебя тошно! Развели тут шутов ряженых, порядочному оборотню податься некуда!

– Вы террористы!

– Пока еще нет, но это идея. – Я повернулась к японцам, отвесила вежливый поклон и нагло заявила: – Саенара! А вот этот человек в рясе и есть разыскиваемый Интерполом известнейший террорист номер один Усама бен-Ладен! Желающие сфотографироваться со знаменитостью, прошу без очереди!

Въедливого сотрудника турсервиса завалило маленькими, визжащими от счастья японцами. Какое-то время он явно не будет нас беспокоить.

– Слушай, а что с «переходником»? Там ведь кот в полной панике, давай возвращаться как-нибудь…

– Понятия не имею, барахлит! Может быть, я его случайно стукнул обо что-то? Придется разобрать, а потом заново настроить. На это уйдет минут двадцать, а ты, наверно, есть хочешь? – Алекс нежно обнял меня за плечи. – Пойдем поищем, где тут можно перекусить.

– Здесь должно быть кафе, и не одно, но где мы деньги возьмем?

– У меня есть золото четырнадцатого века, попробую договориться с официантом, – оптимистично улыбнулся Алекс.

– Не вздумай, тогда уж точно арестуют как спекулянтов! Или решат, что из музея украли. – Я со вздохом прижалась к его широкой груди. – Покормишь меня в своей келье, потерплю, не похудею.