— Зачем она так коротко обрезала волосы? Разве это красиво?
— Ты ничего не понимаешь. Короткая причёска это визитка агдан! Все хулиганки носят короткую причёску.
— Она — агдан?
— Конечно! "Нежный лепесток лотоса" вряд ли бы справилась с маньяком. Уверен, она проводит в спортзале не менее восьми часов в день. И она специально носит такую причёску, чтобы показать всем, кто она такая.
— А-аа! Хочу девушку-агдан!
— Тссс… Посмотри на себя. Тебе с ней не справиться.
— Почему это?
— Потому. Она маньяка голыми руками задержала. А вот ты, сколько маньяков задержал?
— А за что она его… голыми руками задержала?
— А-га-га! Га-га-га!
Молодые самцы радостно ржут над скабрезной шуткой.
— Постойте, — раздаётся чей-то голос, после того гогот стихает, — мне кажется, что я где-то уже видел… О! Вспомнил! Она похожа на ту девочку, что провожала ЧуВона на проводах. Помните, мы видео смотрели? Она ему ещё хён сказала напоследок!
— Да ну… это не она!
— Кажется она…
— Не. Та на мальчишку была похожа.
— Хён, так и эта тоже. Давайте у ЧжуВона спросим! — предлагает один из парней и поворачивается к нему, — Хён, это же та девушка, что тебя провожала? Или нет?
— Не понимаю, — смотря на спросившего удивлённым взглядом, отвечает тот, — как она смогла поступить в Кирин? Мистика какая-то!
— А, так это всё-таки она? Эта та девушка, с проводов?
— Ну да, это она. Пак ЮнМи. Но как она оказалась в Кирин?!
— Так, — обращается ко всем разговаривающий с ЧжуВоном парень, — все заткнулись и прекратили ржать! Это девушка "предводителя".
— Это не моя девушка! — пытается отбрыкнуться от сомнительной, на его взгляд, такой чести, ЧжуВон.
— Как не твоя? Она же тебя провожала?
— Она просто знакомая.
— Просто знакомая будет писать музыку, чтобы выступить на проводах парня в армию?
ЧжуВон видит в обращённых на него взглядах недоверие.
— Ну, вот такая она, — уже вяло, без огонька объясняет он, — любит музыку…
— Отказываешься от такой девушки? — удивляется кто-то ещё из присутствующих и предупреждает, — Она теперь будет очень популярна!
— Да я не отказываюсь, — включает "задний ход" ЧжуВон, — просто мы с нею поругались… На проводах.
— Ну, так позвони, извинись, — советуют ему, — пригласи приехать.
— Приехать? Зачем? — озадачивается на такое предложение ЧжуВон.
— Как зачем? — удивляются в ответ, — С концертом! Пусть берёт подружек и приезжает. Расскажет, как маньяка ловила.
— Ээээ… — мычит ЧжуВон, не зная, что сказать.
— Так всё равное ещё полгода службы не закончились, — находится, наконец, он с ответом, — если только потом.[24]
— Ну, потом, так потом… — соглашаются с ним.