– Гло, извини меня, что я в нашем трансатлантическом дерби вырвалась вперед…
– Да, Ма. – Глория изобразила разочарование. – Русский медведь проигрывает голландскому Тюльпанчику.
– Будем надеяться, что – пока…. Но что это мы все обо мне да о тебе… Как дело с названием?
– Гораздо хуже, чем со всем прочим. Знаешь, Ма, мы тут перебрали огромное количество имен и всяких словесных сочетаний, но пока безрезультатно.
– Ничего, бэби, у тебя еще вся ночь впереди.
– Правильно, Ма. Только не у меня, а у него. По ночам рана особенно беспокоит, не дает уснуть. Вот я и устрою ему развлечение. Пусть коротает ночь, придумывая имя.
Вечерняя прогулка затянулась допоздна.
Георгий чувствовал себя вполне нормально.
И настоял, чтобы сиделка не вздумала торчать у его постели.
Вспомнив муку жаждой, аспирантка согласилась и отправилась к себе.
Уснула быстро и спала крепко.
Но на рассвете аспирантку разбудил не мобильный телефон, а кое-что пострашней.
Глория Дюбуа проснулась от присутствия в спальне кого-то чужого.
Аспирантка открыла глаза и увидела своего раненого пациента.
Русский что-то искал у зеркала.
– О!
Георгий Орлов резко повернулся всем телом и застонал от боли.
– Из-ви-ни…
В здоровой руке негодяя, посмевшего тайком проникнуть в девичью спальню, не было ни острого ножа, ни тупого предмета.
Аспирантка, поглубже зарываясь в одеяло, нашла в себе силы пошутить:
– Ты что, ищешь фамильные драгоценности?
– Нет.
Георгий Орлов, превозмогая болезненные ощущения, поднял с пола упавшую шкатулку.
– Конечно нет.
– Только не говори, что пришел за обезболивающими таблетками.
– Гло, прости дурака.
– За что?
– Видишь ли, я хотел раньше тебя увидеть результат гадания на розах.
– И как – увидел?
– Нет. Но я боялся, что первой распустилась правая роза и по этой нелепой причине нам придется расстаться.
– Я поняла. Ты в случае неблагоприятного гадания хотел поменять вазы местами!..
Аспирантка, фанатично преданная чистоте любого эксперимента, раскованно и облегченно рассмеялась.
– Чтобы подкорректировать результат?
– Да!
– Глупенький…
– Не хочу я, чтобы твоя судьба, и моя тоже, зависела от какого-то безмозглого растения!
– Глупенький…
– И пусть ваша мисс Левая роза издевается сколько угодно над законопослушными гражданами Соединенных Штатов…
– Глупенький…
– Но над простым русским парнем, азиатским варваром, даже самому благородному из благородных цветков измываться не позволено!
– Глупенький…
– Можешь сотню раз повторять «глупенький, глупенький, глупенький»… Ну, а если бы ты вдруг поверила коварной розе и отправила меня обратно в больницу?