– Только я немного опасаюсь мужика, с которым предстоит работать. Этого Дакуэрта. Мне кажется, он меня недолюбливает. Тут еще это дело с белками… Я некстати пошутил и…
– С какими белками?
– Не важно. Суть в том, что мне придется с ним работать и доказывать, что я не идиот.
– Ты не идиот, – заверила мужа Гейл. – И прекрасно справишься. А я хотела сказать вот что: если ты станешь больше зарабатывать, мы сможем чувствовать себя свободнее и задуматься…
– Гейл, пожалуйста, не начинай, – попросил Энгус Карлсон.
– Ты еще не знаешь, что я хотела сказать.
– Знаю. Но позвонил тебе не поэтому. Не хочу затрагивать эту тему.
– Извини. Просто я подумала…
– Тебе известны мои чувства.
– Известны. Но мы с тобой все обсудили. Я не похожа на нее. И буду хорошей матерью. Из-за того, что…
– Кстати, ты мне напомнила. Надо ей тоже сообщить.
– Кому?
– Матери. Пусть знает.
– Энгус!
– Она меня никогда ни во что не ставила. Так я ей скажу.
– Энгус, пожалуйста, – взмолилась Гейл. – Не говори так. Забудь. Все в прошлом. Мы переехали сюда, чтобы покончить с тем, что было.
Карлсон мгновение молчал, а затем продолжал каким-то отчужденным голосом:
– Хорошо, ты права. Мне не надо этого делать.
– Нам нужно как-то отметить твое повышение. – Гейл запнулась и шмыгнула носом.
– Ты что, плачешь? – спросил муж.
– Нет, не плачу.
– А по голосу похоже, что плачешь. Мне выпала большая удача. Не плачь, не порти мне настроение.
– Я же сказала, что не плачу. Не могу больше говорить, должна возвращаться к мистеру Орниму.
– Ладно. Сходим куда-нибудь вечером?
– Как хочешь. Решай сам, – ответила Гейл. – Ну, я пошла.
Первое, чем следовало заняться, – избавиться от мини-вэна Маршала Кемпера. Стерджес сел за руль машины убитого, а Гейнор поехал следом на «ауди». Стерджес позаботился о том, чтобы маршрут не проходил там, где могли висеть видеокамеры, – не хотел светиться в записях системы видеонаблюдения, управляя машиной человека, который вскоре окажется в списке пропавших. Пришлось исключить парковки крупных магазинов, площадки перед предприятиями быстрого питания и платные дороги вроде транзитной автострады штата Нью-Йорк.
Стерджес не собирался тратить много времени на возню с мини-вэном. Надо было спешить к дому Кемпера, где, как он надеялся, Сарита ждала своего приятеля. И тут его осенило: решение простое – машину надо оставить у дома ее хозяина.
Он позвонил Гейнору в «ауди» и сообщил цель их поездки. На заднем плане послышались булькающие звуки – загукал Мэтью.
– Остановись за квартал или два, – велел он. – Не надо, чтобы твою машину заметили рядом с домом Кемпера и запомнили номера.