– Давай я займусь книгами, а ты содержимым ящиков, – предложил Колин. – Все канцелярские принадлежности можно смело выбрасывать.
Они принялись за дело. Натали высыпала в мусорную корзину ручки с высохшими стержнями, старые маркеры и ломкие от ветхости ластики, после чего взялась за документы.
Колин с легкостью отыскал любимую книгу отца «Остров сокровищ», которую тот перечитывал никак не менее двадцати раз, так что корешок потерся, а страницы обтрепались. Она отправится на его собственную книжную полку, а потом перейдет по наследству детям. Остальные книги и вполовину не столь важны.
Колин быстро собрал стопку книг для себя и еще одну на благотворительность и заметил, что Натали сидит за столом точно каменное изваяние. На ее лице застыло выражение крайнего недоверия.
– Натали? Что такое?
Она подняла на него глаза, прикусила губу:
– Дело в том, что… – Она замолчала и стала перебирать бумаги. – Я взялась просматривать документы из ящиков стола. Похоже, твоя мама собиралась развестись с твоим отцом.
У Колина перехватило дыхание, и он поспешно положил книги на стол, опасаясь уронить.
– Что? Ты, наверное, неправильно поняла.
Натали протянула ему папку:
– Едва ли. Похоже, она подала на развод за два года до автокатастрофы.
Быстро просмотрев содержимое папки, Колин пришел к такому же неутешительному выводу. Но ведь родители не развелись! Он откинулся на спинку стула, пытаясь уразуметь, в чем тут дело.
– Похоже, она инициировала развод, а потом передумала. – Лучше от этого не стало.
– Мне очень жаль узнать об этом. Будучи ребенком, я не замечала в их отношениях ничего необычного, но, как известно, идеальных браков не существует. У всех супругов случаются трудности, как бы ни казалось со стороны.
Хмурясь, Колин отложил документы:
– Разумеется, идеальных браков не существует. Да, я хочу жениться и завести детей, но отдаю себе отчет в том, что это не будет приятной прогулкой в парке. Над отношениями нужно работать каждый день, ведь любовь – это выбор, который тем менее стоит сделать. Судя по этим бумагам, за сохранение брака стоит побороться.
– Ты так думаешь? Я всегда считала, что твои родители живут душа в душу. То, что в какой-то момент они решили развестись, можно расценить тревожным признаком.
– Положительное во всей этой ситуации то, что они все же сохранили брак. Очевидно, их отношения ухудшились, но они решили не сдаваться. Это наполняет меня надеждой, а не отчаянием. Раз мои родители сумели остаться вместе, несмотря на трудности, значит, надежда существует для любого брака.
По выражению лица Натали Колин понял, что ему не удалось ее убедить. Провальные отношения других людей так на нее повлияли, что помыслить о такой борьбе в тяжелые для любви времена она просто не в состоянии.