Демоница и ее Шотландец (Лангле) - страница 12

— Зависит от того, кто спрашивает.

— К несчастью, я. — Она даже не потрудилась скрыть отвращение, скривившее ее губы.

Стыд за его вид почти стал сильнее. Ниалл подавил его. Какая ему разница, что она о нем подумает? Лучше выяснить, что ей надо — мой член в ее распоряжении — и отослать ее прочь.

— Чем могу помочь, малышка? — Симпатия, более присущая ему в дни его цивилизованности — проявилась. Забавно, а он считал, что ничего цивилизованного в нем не осталось.

— Не я. Наш повелитель. Люцифер хочет, чтобы ты живо тащил свой зад в его замок.

Ее ответ удивил.

— Для чего?

— Ему нужна твоя помощь в предстоящем турнире

На мгновение, Ниалл вспомнил ощущение клюшки в руке. Как он выстраивал ее для идеального удара. Звук удара клюшки по мячику. А потом, с еще большей ясностью, он напомнил себе, к чему его привел гольф. 

— Нет.

— Что значит «нет»?

— То и значит. Я не вернусь в замок Люцифера. И больше не играю в гольф. Так что тащи свою прелестную задницу обратно к нему и скажи, что нашла меня, но я отказался.

Ему понравилось выражение смущения на ее лице.

— Ты понимаешь, что он босс?

— Понимаю, и мне плевать. Что он мне сделает? Приговорит гореть в Аду? Я уже горю в аду, малышка.

— Он может все усугубить.

— Как? Я оплатил свое болью. Пролил пинты своей крови. Пережил каждую пытку, какую только это проклятое место может предложить. — Кое-что он бы пережил вновь. Ничто не сработало. Ниалл пожал плечами. — Он может с радостью все усугубить, но я не почувствую. 

Его акцент стал заметнее.

В ответ она сжала пухлые губы в тонкую линию. Хоть и с кислым выражением, но она все еще оставалась красивой, и что хуже, чем дольше она так стояла, тем больше внимания на себя привлекала. Из темных углов, тени, дремавшие там очень-очень давно, поползли к ней, привлеченные смелостью. Если она вскоре не уйдет, узнает, почему яркие духом и демоны сторонятся этого места.

Как и многие женщины, у которых одно на уме, она явно не замечала надвигающейся угрозы. 

— Мы по-хорошему или по-плохому пойдем к боссу? — спросила она. — Потому что, нравится оно тебе или нет, ты пойдешь со мной. У меня безупречный послужной список и я всегда довожу дело до конца. И я не собираюсь отдавать звание и премию из-за того, что какой-то неандерталец…

Он обиделся на ее оскорбление.

— Я Шотландец!

— … отказывается поднять свой жирный зад…

— Жирный? — Он выпрямился и вперил в нее взгляд. — Чтоб ты знала, там сплошные мышцы, малышка.

— … со стула и тащить свое ограниченное, никчемное существо к ближайшему, блядскому порталу.

— Тебе кто-нибудь говорил, что ты матершинница?