Несколько дней спустя
Доки реки Стикс
— Ты был плохим котом. — Люцифер покачал головой на адского кота. Фелипе, проблемный любимец, сел на задние лапы, держа в зубах улов, и понурил голову, свесил усы. — Не смей строить из себя невинного. Это срабатывает с ведьмой, которая тебя держит, но не со мной, паршивец.
Перекинувшись в человека, Фелипе встал и прикрыл руками пах. 
— А так я могу извиниться?
— Нет. — Люцифер постукивал ногой по причалу и погрозил Фелипе пальцем. — Что я говорил по поводу игры с монстрами Стикса?
— Я был голоден.
— Тогда надо было сходить в магазин.
— Но там не свежее. — Красавец адский кот нахмурился, и Люциферу пришлось сдерживать улыбку. Этот оборотень действительно был обояшкой, и прекрасно об этом знал. Поэтому у него было все прекрасно с женщинами, счастливый ублюдок. Харон, стоявший рядом, и чьи глаза были скрыты капюшоном, вскинул руки.
— Голоден? Слишком, бляха, плохо. В этом месяце ты уже второго убил. Как, черт побери, мне проклятых переплавлять через реку, если даже впечатляющих образов, пугающих их, нет?
— Думаю, тебе больше стоит волноваться о репутации сына, чем о моих привычках рыбачить, — вставил Фелипе. — Или ты не рассказал нашему Господину о своей последней неудаче? 
И ни одной.
— Что на этот раз натворил Адексиос? — потребовал Люцифер. — Он опять опрокинул лодку? Потерял весло?
— Не совсем так, — проговорил Харон.
Ухмыляясь, Фелипе рассказал: 
— Он позволил вновь прибывшему проклятому управлять лодкой, пока сам спал. В итоге душонка развернула лодку и быстро поплыла к земле.
Переносить новость, считая до десяти, не легче, но так хотя бы Люцифер обуздал свой норов и не разорвал гонца на мелкие кусочки. 
— Хочешь сказать, что вместо того, чтобы печься в жаровне ада несколько новичков умотали обратно?
Учитывая количество прибывающих ежедневно душ, у Люцифера хватало времени лишь на то, чтобы встретить специальных или самых интригующих из них. Однако никто не мог обвинить его в халявной работе, даже если он не встречал в аду каждого, потому что у него в подмастерье отличная администрация. Каждая прибывшая душа получает свое, и никто не оказывается безнаказанным или без приветствия
— Хорошие новости, что они, в общем-то, в аду. — Зловещая ухмылка Фелипе подсказала Люциферу, что остальное сказанное ему не понравится.
— И почем мне кажется, что дальше последует «но».