А еще я танцую (Мурлева, Бонду) - страница 98
23 апреля 2013
От кого: Пьер-Мари
Кому: Макс
Дорогой Макс-одиночка!
Полагаю, мне выпала честь торжественного открытия твоего личного почтового ящика. Я польщен. А какой у тебя пароль? Амоко_Кадис?[16] Березина? Ватерлоо?
Прости, прикалываюсь по привычке, но твое последнее письмо меня не на шутку взволновало. Что я наделал, господи, что я наделал! Хорошо еще, ты не очень на меня сердит, не то мне ничего не осталось бы, как только сунуть голову в духовку.
Письмо «на два голоса» я написал, рассчитывая вас повеселить! Это была шутка, мать вашу! Я хотел, чтобы вы посмеялись, и совершенно не собирался вызывать цунами. Если ты на старости лет снизойдешь до литературы, почитай «Шутку» Милоша Кундеры или «Ни с того ни с сего» Натали Саррот. Там здорово показано, как иногда пара слов или даже просто интонация способны перевернуть людям жизнь. Ладно, бог с ней, с литературой.
Ты задал мне два вопроса. Верю ли я, что ты сумеешь «выжить без нее» (я чуть не расплакался — почудилось, что ко мне обращается маленький мальчик) и что Жози «вздохнет с облегчением», если ты больше не будешь «маячить у нее перед глазами».
Это серьезно, но я не намерен прятаться в кусты.
Мы с тобой знакомы с пятого класса, то есть 48 лет. Наша дружба все эти годы оставалась неизменной. Она из тех вещей, которые «само собой разумеются». Но я не помню, чтобы мы с тобой хоть раз задавали друг другу вопросы типа: что мне делать? И вот не прошло и полвека, как ты задаешь мне такой вопрос. Я тронут до глубины сердца и понимаю, в каком ты отчаянии. Поэтому не буду прятаться в кусты.
Думаю ли я, что Жози вздохнет с облегчением, если ты ее бросишь? Нет, не думаю.
Думаю ли я, что ты сумеешь приспособиться к жизни без нее? Нет, не думаю.
Я думаю, что вы с ней созданы друг для друга и что никого лучше тебе не найти. Я думаю, что вам предстоит пройти рука об руку еще лет двадцать или тридцать и умереть с разницей в три недели (второй не переживет кончины первого). На вашей могиле будет куча всякой пошлятины (если я сам к тому времени не помру, внесу в коллекцию свою лепту): таблички, медальоны и мраморные книжки и выбитыми на обложке словами «Макс и Жози». Вот что я думаю. Вернее, вот как я вижу будущее. Ваше с Жози будущее. Может, звучит не слишком аргументированно, но что есть, то есть.
Не сомневаюсь, что двадцать лет назад, когда ты повстречался с той женщиной, я сказал бы тебе то же самое (если бы ты спросил мое мнение). Так что это не вопрос возраста.