– Мальчики, едем развлекаться! Я договорился…
Я скривился:
– Мне бы поспать…
– Потом поспишь, – Вова решительно взял меня за руку.
Мы ушли тихо, по-английски. Загрузились в какое-то такси и куда-то поехали…
По дороге я задремал. Наконец мы остановились. Вышли из машины, спустились в какой-то подвал.
Я встал на пороге, как вкопанный. Надо же! Настоящий бар 30-х годов! Это что – машина времени?..
Луи радостно улыбался:
– Нравится?
– Но как это возможно?..
– В Голливуде все возможно! Это декорации к фильму, их решили сохранить… Ну, а публика – статисты в костюмах.
– Откуда ты узнал, что я с ума схожу по тому времени?
Он пожал плечами:
– Достаточно было посмотреть диски с твоими любимыми фильмами…
На сцене заиграли что-то из Глена Миллера. Мы, наконец, сели за столик. Давно я не получал такого удовольствия. Ай, да мафия!
Проснулись мы поздно. Вова и Луи быстренько принялись отжиматься, я пытался откосить… Не вышло. Эти гады взялись за меня в четыре руки. И, конечно, пришлось подчиниться…
Вскоре после обеда позвонил Олег:
– Ты готов?.. Или уже забыл?
– А без подковырок нельзя? Готов, готов…
– Тогда сейчас приеду.
Минут через пятнадцать он ввалился в номер, и радостно поздоровался с Вовой и Луи. Со мной, конечно, незачем…
– Вот…
Он протянул мне диктофон.
Сначала послышались какие-то шумы, потом – голос. На грани…
– …Вы думаете, я сошел с ума?.. Нет, я все видел… Все!
Снова какой-то шум, и – тишина…
– Он?.. – с надеждой спросил Олег.
– Он… А у вас что – экспертов нет?..
Олег скривился:
– Слишком много посторонних ушей…
Я кивнул. Он молчал. Я тоже.
Бывший благоверный, наконец, не выдержал:
– Ты что-то мало вопросов задаешь…
Я пожал плечами. Вова напрягся.
– Да… – Олег забрал у меня диктофон. – Подозреваю, без вас здесь не обошлось…
Мы с Вовой скромно молчали. Олежек выразительно посмотрел на Луи. Тот так же выразительно похлопал своими длинными ресницами.
– Что, поручил за нами следить?.. – спросил его Вова, когда Олег ушел.
– Не следить, а наблюдать, чтобы чего не вышло… Да я от вас и не скрывал. А вы что, обиделись?..
– Ладно, не напрягайся, – сказал я. – Мы же понимаем – это большая игра…
– А что этот мужик говорил? – как бы между прочим спросил Луи.
– Какой-то бред… – так же между прочим ответил Вова.
Луи надулся:
– Ну, как хотите…
– Да, ладно, шпион… – примирительно сказал Вова. – Он же тебя премии за это не лишит…
– И то правда! – оживился Луи. – Чего-чего, а денег от него мне не надо. Ладно, пошли лучше актеров смотреть…
– ?!
– А… Ну, я тут пару агентов напряг, чтобы людей пока для постановки подобрали.