– Господи, ты внял моим молитвам… – пробормотал он. – Девочки, надеюсь, с вами не случилось ничего дурного?
Вилена фыркнула, скосила на вожака пиратов свои чудесные зеленые глаза.
– Этого только не хватало! Нет, с нами все в порядке, отец. Но эти пираты – настоящие безумцы. Их вожак…
Эдвард поднял руку. И тотчас двое варганцев вскочили со своих мест и, грубо схватив девушек, оттащили их от экрана. На их место встал Эдвард. Поигрывая нейрохлыстом, он сказал, дерзко глядя в лицо Шорру Кану:
– Пора нам поговорить, как мужчина с мужчиной, старичок. А вы все – прочь отсюда!
Офицеры варганцы молча проглотили обиды. Он покинули кают-компанию, уводя за собой девушек, которые так и не успели толком позавтракать. Впрочем, едва их интересовала сейчас меньше всего.
– Кто ты такой? – хрипло спросил Шорр Кан. – И чего ты хочешь? Наверное, денег? Я готов заплатить, сколько угодно.
Эдвард рассмеялся.
– Нет, деньги мне не нужны. Да зачем они, если в моих руках оказались два таких сокровища? Их бессмысленно продавать, поскольку они бесценны. А вот обменять их на другое сокровище – совсем другое дело.
Глаза императора сузились, превратившись в две щелочки. В них клокотала такая ярость, что даже бесстрашному пирату стало немного не по себе.
– Хорошо… – медленно процедил сквозь зубы Шорр Кан. – Согласен на любой обмен. Так чего же ты хочешь?
– Наследство Ллорнов, – ответил пират.
На мгновение Шорр Кан потерял самообладание.
– Что-о? Какое наследство? Каких Ллорнов? В жизни не слышал такого бреда…
Эдвард жестко сказал:
– Не пытайся морочить мне голову, толстый боров. Я знаю, что ты вот уже десять лет в тайне от Моргана Чейна ищешь древнюю базу Ллорнов, бывших повелителей галактики. Сам Чейн об этом даже не задумывается, потому что живущий в его разуме психоклон Верховного Ллорна убежден: во время шторма провремени база перенеслась в далекое будущее, вместе с последними из Ллорнов. Но это, к счастью, не так.
– Откуда ты все это знаешь? – поразился Шорр Кан.
– Неважно. Император, недавно ты получил от своих разведчиков какую-то важную информацию о базе Ллорнов. Мне она нужна.
– Чушь, тысяча раз чушь! Нет у меня никакой информации!
– Есть. Император, на твоем месте я бы так не упирался. Твои дочери находится на борту пиратского судна, где не принято особенно церемониться с женщинами. Но я могу их сохранить и для своего гарема. Я им нравлюсь, по крайней мере, одной – точно. Человек я горячий, страстный, так что…
Шорр Кан побагровел.
– Мерзавец, неужто ты осмелишься совершить насилие над моими дочерьми?