Terra Nova. Вперед, в пампасы! (Федоров) - страница 150

– Ага, я в курсе.

Чай у них здесь и правда очень даже приличный, что меня не на шутку порадовало. Я так-то его больше кофе люблю, и если кофе в день больше двух кружек стараюсь не пить, то чая могу и пять, и десять.

– …пятую часть доходов в бюджет дает, между прочим, больше, чем алмазы, – это я тебе как депутат Парламента говорю. А сколько ты, Ян, платишь при экспорте?

Ян насмешливо цокнул языком.

– Ни хрена я не плачу. Потому что я ничего не экспортирую, у меня кровопийцы типа тебя весь урожай на корню скупают и дальше уж как-то сами вопросы решают. Нет житья честному труженику на своей земле… – родезиец исподтишка подмигнул мне, – …всё спекулянты своими загребущими лапами отбирают. Надо бы нам kolkhoz создать и вас всех к стенке поставить, эксплуататоры проклятые, вот тогда заживем…

Майк, надувшийся было для гневной отповеди, сообразил, что его разыгрывают, и прыснул смехом, перешедшим в заливистый хохот, к которому мы с Яном с удовольствием присоединились. Отсмеявшись и утерев слезы, ирландец продолжил:

– Ага, то-то ты исхудал совсем, трудяга! Дом вдвое больше, чем у меня, это вообще не дом уже, а усадьба. Но серьезно – чайные экспортеры платят в бюджет САР по двадцать центов за килограмм сухого листа. Но тут понятно, на что деньги идут – на содержание армии, которая эти плантации защищает, на строительство дорог, на школы и так далее… Но они же вынуждены платить пятьдесят центов этим вот дармоедам, – толстый палец с рыжими шерстинками обвиняюще указал на мирно попивающих пиво британцев, – от которых за десять лет мы ничего хорошего не видели! И которых давно пора вышвырнуть отсюда к чертовой матери! Что мы очень скоро и сделаем, затолкав в их педерастические задницы этот их «Билль о защите Южных Территорий»! Их «южные территории» заканчиваются в полутора тысячах миль к северо-востоку отсюда, а здесь они – оккупанты!

Терпение одного из британцев лопнуло (видимо, на «педерастических задницах»), и он повернулся к нам:

– Сэр? Да-да, вы, тот, что очень похож на жирную свинью. Позвольте вам напомнить, что десять лет назад отряды ваших черномазых друзей с востока дошли почти до вот этого самого места, на котором вы сейчас изволите сидеть своим жирным свиным задом. И единственное, что спасло ваш жирный свиной зад от знакомства с их большими черными членами, – это высадка тех самых ребят, о которых вы столь неуважительно отзываетесь. Из чего кто-нибудь чуть более циничный, чем я, мог бы сделать вывод, что ваш зад сожалеет о том, что встреча не произошл…

Британец (что забавно – тоже рыжий и говорящий со столь сильным ирландским акцентом, что даже я заметил) прервался на полуслове и резким движением уклонился от тяжелого стакана из-под виски, запущенного достопочтенным депутатом Фланаганом ему в голову. Вслед за стаканом в направлении противника с топотом и рычанием понеслась и туша самого депутата. Пара стульев, оказавшаяся на пути (благо без посетителей), с грохотом отлетела в сторону. Британцы резко подскочили; Ян тоже и двинулся в их сторону. Соответственно, мне тоже пришлось, хоть и ни малейшего желания лезть в драку у меня нет, честно говоря. Млять, ну вот чего этому рыжему алконавту обязательно было на рожон лезть…