От звезды до звезды. Колония (skjelle) - страница 17

Вопрос о частной фирме отпал на уровне первого этажа, о малом торговом товариществе – на уровне предпоследнего.


Пакет с едой тут был совершенно неуместен, но Йонге продолжал беспечно помахивать им, всем своим видом изображая человека большой финансовой независимости, который может позволить себе любые причуды.

Как он и предполагал, в солнечных высотах их встречал самый натуральный живой человек, одетый в форму обслуживающего персонала. Вышколенная улыбка, встречавшая обоих, еще раз подчеркнула статус заведения, а в глазах сопровождающего светилась искренняя любовь к каждому посетителю, независимо от того, сколько стоит его одежда. Он не стал выяснять, кто здесь с палладиевой кредиткой и зарезервировано ли для них место заранее.

Проводив посетителей к одному из столов, буквально парящих в воздухе – кругом сплошной стеклопластик и панорама на всю выставку – сопровождающий вызвал меню, оформленное настолько качественной голограммой, что Йонге даже почувствовал легкий запах кожи. Пусть и искусственная, но стоила бы такая очень дорого, и диван в кают-компании “Фелиции” был тому ярким подтверждением. Раритет Йонге выиграл в пари с одним жукоглазым и с тех пор ни разу не пожалел о приобретении. Жукоглазый по этому поводу вроде как совершил ритуальное отчленение всех правых толкательных ног, но Йонге это заботило мало.


– Два ораубика, – господин Крачек даже не стал прикасаться к меню. – К ним фельсы, таши и тройной лат.

Сопровождающий прижал ладонь к сердцу и поклонился. Йонге решил, что таким образом он бессловесно выражает восторг тонким вкусом посетителя. Выпрямившись, сопровождающий помедлил и все-таки заговорил.

– Желаете столовые приборы?

Обращался он к Йонге, но пилот даже не сразу понял, о чем речь. Наконец до него дошло, что служитель высокой кухни говорит о калебах.

– Только не к ораубику, – ухмыльнулся он. – Я еще не сошел с ума.

Сопровождающий поклонился еще раз, и Йонге показалось, что он с облегчением вздохнул. Очевидно, пожирание калебов, пусть даже с помощью столовых приборов, нанесло бы глубокую душевную травму всему персоналу этого заведения.

– Чудесно, чудесно, – почти прошелестел Крачек и аккуратно положил обе руки на стол ладонями вниз. – Итак, господин Далине, уместно ли будет предположить, что вы тут находитесь в полном составе?

– О да.

Йонге невольно посмотрел на выставочный простор сквозь стеклопластик, словно с такой высоты можно было разглядеть Рудольфа или Сайнжу.

– А ваш уникальный навигатор?..

– Болтается где-то поблизости, – отозвался Йонге. – Я тут видел пару яутов, думаю, они уже сошлись.