Я уже начинал зевать и понимал, что этой чашки чая мне будет явно недостаточно. Но Марти продолжал…
– Самое главное, – говорил он. – Это то, что эта карта относится именно к той цивилизации, о которой сейчас шла речь. А именно речь шла об Ранийцах, именно так, исходя из всех данных, она называлась. Ранийцы получили дары в виде знаний Ксекриаргов.
– И? – с непонимающим видом, спросил я.
– Эта карта может помочь найти настоящее сокровище среди всех прочих.
– Драгоценные камни и металлы? – взбодрился я. – Ведь у них наверняка были огромные запасы несметных сокровищ.
– Безусловно. Но не это главное, – немного разочаровался мой учитель. Это я понял исходя из того, какую гримасу он сумел выдать.
– А что же тогда?
– Эти богатства не идут, ни в какое сравнение с тем, что дали им Ксекриарги. Это огромная база данных, в которой хранилась не малая часть их знаний.
– И?
– И? – почти взбесившись, отреагировал Марти. – Эти знания дали бы нам куда больше чем даже целая планета, целиком состоящая из самого дорогого металла или драгоценного камня. Эти знания продвинули бы нас вперед не на века, а на тысячи лет! Они бы позволили решить массу проблем. В том числе и самую главную, мы могли бы наконец-то забыть о войнах и конфликтах.
– Готов поспорить появились бы и новые… Это ничто не изменит.
– Не стану спорить…, но это дает нам надежду и шанс сделать мир лучше.
– Короче говоря, эта карта дает нам шанс найти эти знания?
Я уж было обрадовался ценной находке моего отца и начал понимать, причем тут АБА и откуда могли взяться такие долги. Ответ Марти был четким и категоричным, – нет.
– Тогда какой в этом толк?
– Вся суть кроется именно в том, что эта карта может помочь найти то, что может указать на местонахождение хранилища. Исходя из находок археологов, его называли ковчегом знаний, если переводить дословно с их языка. Если еще и учитывать, что перевод был сделан правильно.
– Значит не все так плохо?
– Не все. Просто это все равно, что искать иголку в стогу сена. Если учесть, что этот стог сена космос, то…, собственно. Но это тоже далеко не все, я не знаю ранийского языка, а лишь разбираюсь в некоторых их символах, основная проблема может быть связана с переводом. Я так и не нашел человека, способного перевести все данные. Это и хотел передать твоему отцу.
– Так чего именно он от тебя хотел? Я не совсем понял.
– Частично того, что я тебе только что рассказал.
– А остальное?
– Он хотел, чтобы я нашел или хотя бы попытался найти с помощью этой карты место, где наиболее вероятно местонахождение этого ковчега знаний. Если он вообще есть, но я уверен, что есть. Ничто не могло исчезнуть без следа. Такие данные были обязаны храниться в очень надежном месте.