— Что ты хочешь?
— Пойду позвонить.
— Еще один шаг, и я уложу тебя на месте.
В наступившей тишине послышался щелчок отбрасываемого предохранителя револьвера. Томас сделал два шага вперед. Ствол упирался ему в грудь. Он сделал еще два шага. Бастиан застонал и сделал два шага назад.
— Малыш, будь разумным, я ведь, правда, убью тебя.
— Я пойду, — он сделал еще шаг. Теперь Бастиан упирался спиной в дверь. Томас нажал на ручку, и дверь за спиной Бастиана открылась.
— Подожди, — простонал великан. — Что эти свиньи будут делать с сокровищем? Проворачивать свои грязные дела, покупать, продавать… Полиция, государство, тайная служба… Отечество. Все это чепуха! Они все сами преступники.
Томас протиснулся в дверь. Бастиан стал белее мела.
— Шанталь, помоги же мне, делай что-нибудь. Я не могу его застрелить.
Услышав за спиной шум, Томас обернулся. Поникшая Шанталь сидела на краю кровати, ударяя кулаками по слиткам, монетам, драгоценностям.
— Пусть идет, идиот, пусть уходит, — слезы катились по ее лицу. — Иди, звони Сименону, он может все забрать. Эх, ты, дурак! Лучше бы я не встречала тебя.
— Шанталь!
— Теперь я хочу со всем этим покончить и уехать с тобой, Пьер, в Швейцарию.
— Шанталь, дорогая!
— Не называй меня так, скотина! — вскричала она и без сил повалилась на кровать, на драгоценности. Она плакала.
«Раздевайтесь», — приказал красивый молодой полицейский Луи Дюпон. Перед ним в приемном отделении марсельской тюрьмы стояли двое только что доставленных: розовый ухоженный и пахнувший косметикой Жак Берго и молодой худой Пауль Лессе.
— Что? — зло спросил Лессе. Его холодные акульи глаза превратились в щелки, губы были как бесцветные полоски.
— Вы должны раздеться, — объяснил Дюпон. — Я должен обыскать одежду и осмотреть, не прячете ли вы что-либо на теле.
— Что же, по-вашему, мы можем прятать на теле, молодой человек? — С этими словами Берго расстегнул жилетку. — Обыщите меня и убедитесь, что оружия нет. — Он снял галстук и расстегнул рубашку. Дюпон помог ее снять.
— Осторожнее, — вскрикнул Берго, — я боюсь щекотки.
— Прекратить эту комедию! — раздался голос Лессе.
Дюпон повернулся на голос.
— Прекратить и немедленно вызвать директора тюрьмы!
— Послушайте, вы, кто тут командует…
— Молчать! Читайте! — Лессе сунул под нос молодому чиновнику удостоверение. Это был аусвайс на немецком и французском языках, в котором удостоверялось, что герр Пауль Лессе действует по поручению Главного управления имперской безопасности.
— Ну что же, при этих обстоятельствах… — проговорил Берго и протянул опешившему Дюпону свой аусвайс. Оба документа были выданы Вальтером Айхлером, штурмбаннфюрером СД в Париже. Лессе высокомерно приказал: