* * *
Наша поездка в машине проходила в молчании, в отличие от моих воспоминаний о криках в репетиционном зале. Я даже и не думала, что уже так поздно. Но прокрутив этот бесконечный день в голове, не смогла поверить насколько медленно он тянулся. Уже почти полночь. Надеюсь, Гудмен работает в ночную смену, — скорее всего, так оно и есть, если он только что покинул мой дом.
Когда мы повернули на улицу Спенса, я сделала глубокий вдох.
— Тормози вон там.
Майкл припарковался на обочине и я, перекинув сумку через плечо, выпрыгнула из машины, даже не дождавшись полной остановки.
— Мы войдём через чёрный вход, — сказала я, скосив глаза на подъездную дорожку.
Черной машины там не было. Хорошо.
— Ты думаешь, он не заперт? — спросил Майкл.
Мы прокрались через чей-то задний двор, и остановились возле двери Спенса. Или Гудмена. Наплевать чей это дом, если в нём находится Спенс.
— У тебя есть ключ?
— Нет. Кое-что получше.
Я достала из переднего кармана сумки отмычку и помахала ей, как мечом. Она была размером с невидимку, поэтому не произвела должного впечатления.
— Невидимка? — закатив глаза, поинтересовался он.
Она была острой. И вполне могла выколоть ему глаза, если бы я захотела.
— Это отмычка. Я собираюсь вскрыть замок.
Вскрывание замков — не то, чему учат в школе. Мне пришлось изучить это искусство самой. Хотелось бы, чтобы причиной для этого было что-нибудь волнующее, дерзкое или романтичное, как например то, что мои родители запирали меня в тёмном, сыром подвале и заставляли самой находить способ выбираться из него; или что я была ученицей знаменитого фокусника, который натаскивал меня как отпирать замки с помощью зубов и пальцев ног, находясь при этом в шести футах под водой. На самом деле, это то, чем я всегда восхищалась; мне нравилось думать, что я могу получить доступ к любой вещи, которую кто-то попытается спрятать от меня.
К тому же, я всегда переживала, что однажды мой брат попытается спрятать меня.
Было слишком темно, чтобы видеть, но я представила себе, как бледнеет лицо Майкла.
— Это незаконно.
— Ты не будешь в этом участвовать, — сказала я. — Останешься на часах, пока я буду внутри.
— Нет! А что, если он поймает тебя?
— Я с этим справлюсь. Мне и правда нужно, чтобы ты ждал снаружи. Свистнешь, если кто-то ещё вернётся в дом.
— Нет. Ты не можешь идти одна.
— Поверь мне. Я справлюсь. Он не собирается причинять мне вред. Я просто должна поговорить с ним, но знаю, что если постучусь в дверь, то Спенс не откроет.
Скорее всего, он бы ответил, но тогда я не смогу привнести в нашу встречу элемент неожиданности. А я, по возможности, стараюсь не отказываться от него.