— Вы далеко живете?
— На бульваре Ришар-Ленуар.
— Я вас немного провожу. Почему ее любовник убил Омера? Надеялся уговорить ее принять наследство?
Походка у обоих была не слишком уверенной, но они с удовольствием шагали по пустым в этот час улицам Парижа, где лишь изредка проносились ночные такси.
— Я этого не думаю.
Завтра нужно будет говорить с Комельо в ином тоне: Мегрэ понимал, что сейчас у него в голосе ясно звучит нечто сентиментальное.
— Так почему он его убил?
— Как вы думаете, что первым делом сделал Омер, когда он вернулся из Сент-Андре?
— Не знаю. Наверное, был вне себя и требовал от жены согласия на наследство.
В памяти Мегрэ всплыли бутылка чернил и бювар с несколькими листами чистой бумаги на столе в спальне Каласов.
— Это согласуется с его характером, не так ли?
— Полностью.
— Представьте, что он хотел силой заставить ее подписать соответствующее заявление и что она сопротивлялась.
— Такой тип не постеснялся бы намять ей бока. Я знаю наших крестьян.
— Ему случалось периодически избивать ее.
— Начинаю понимать, куда вы клоните.
— Возвратившись, он, конечно, не изменил своего решения. Это было в субботу, около четырех часов. Он заставляет Алину подняться в спальню, требует, угрожает, бьет ее.
— И тут входит любовник?
— Это наиболее правдоподобное объяснение. Дьедонне Пап знает дом. Услышав шум на втором этаже, он пересекает кухню и приходит на помощь Алине.
— И убивает мужа! — иронично заключил нотариус.
— Убивает то ли сознательно, то ли случайно, ударив его чем-то тяжелым по голове. И после этого расчленяет его на куски.
Канонж, человек веселого нрава, расхохотался.
— Потрясающе! — воскликнул он. — Мне кажется потрясающей сама мысль разделать Омера на части. Если бы вы его знали…
На свежем воздухе действие алкоголя на нотариуса стало еще более заметным.
— Вы меня проводите немного?
Они повернули в обратную сторону. Потом проделали это еще раз.
— Это любопытный человек, — вздохнул Мегрэ.
— Кто? Омер?
— Нет, Пап.
— Сверх всего, его еще зовут Пап?
— Не только Пап, но Дьедонне Пап[4].
— Потрясающе!
— Это самый мирный человек, какого я встречал.
— Потому, наверно, он и разделал Омера на куски?
В самом деле, необходим был именно такой человек — одинокий, терпеливый, аккуратный, — чтобы так безупречно уничтожить следы убийства. Даже Мерс с его подручными и аппаратурой не обнаружили в доме на набережной Вальми ничего, что могло бы служить доказательством совершенного преступления.
Помогала ли ему Алина Калас очищать дом, уничтожать белье и предметы, на которых могли остаться пятна?
Пап совершил только одну ошибку — впрочем, ее трудно было избежать: он не предусмотрел, что отсутствие в доме грязного белья удивит Мегрэ и что комиссар обратится в прачечную.