Дэниел не угадал, Айрин думала не о том.
Она гадала, почему Дэниел отказался. Неужели ее общество неприятно ему? Почему-то это показалось обидным.
Определенно надо обдумать это обстоятельство. Но не сейчас. В настоящий момент все силы должны быть сосредоточены на поисках Вандеринга. Она решит проблему с отсутствием симпатии старого друга, когда закончит с расследованием и вернется в Нью-Йорк. Тогда и придумает, как это исправить – терять поддержку Дэниела ей совсем не хотелось.
Возможно, уже будет слишком поздно, но в настоящий момент сочинить что-то стоящее все равно не выйдет. Делать то, что она делала раньше, смысла не имело, так как оказалось, что эта тактика не приносит успеха. А потому, раз в мыслях нет никаких новых задумок, все, что касается их взаимоотношений с Дэниелом, она пустит на самотек. И будь что будет.
– Тогда садись, куда хочешь, – произнесла она и поудобнее утроилась в кресле.
Дэниел сел на подлокотник и понял, что это было в сто раз хуже, чем держать ее у себя на коленях. Там между ними было бы одеяло, в которое закуталась Айрин. А сейчас он видел все – склоненную голову с нежно-розовой щекой, уголок губ и… ее грудь. Прикрытую сорочкой, но все же – округлости угадывались сквозь ткань.
– Слишком старая карта. – Айрин внимательно посмотрела на то, что держала в руках. – Материки не похожи на нынешние, границы стран размыты. Я даже не совсем поняла, в какой стране находятся эти города, которые отмечены на бумаге.
– Можно мне?
Дэниел взял из ее рук карту и внимательно посмотрел. Удивительно, но ему даже удалось сосредоточиться.
– Алайя, – прочел он одно из названий. – Что это? Похоже на территорию Османской империи. Но есть ли этот город сейчас…
Айрин поднялась и взяла планшет. И Дэниел тут же ощутил, как ему ее не хватает.
– Ты думаешь, этот город правда существует? – спросил он.
– А ты думаешь, нет?
– Слишком часто в последнее время с нами происходят вещи, о достоверности которых можно только догадываться. Взять хотя бы этот сон…
– Чересчур похоже на сказку?
– А ты так не считаешь? Полагаю, это следствие того, что мы оторваны от мира, к которому привыкли. Все, что мы видим в путешествии, для нас ново. Да еще рассказы тех, кто встретился в пути, чтение старинных книг. Вот нам и приснилось невесть что. Думаю, этот город из их числа – нечто эфемерно-призрачное, чему нет места в реальности.
– Быть может, ты и прав. Сейчас проверим.
Она набрала в Интернете это слово. Ответ ее ничуть не удивил.
– Это старинное название Аланьи, – сказала она Дэниелу. И добавила задумчиво: – А Турция когда-то входила в состав Османской империи. Так что это не сказка.