– А где же этот юноша, я не понял? Вы говорите, его нет на картине?
– Он на второй картине, Энвер. Это парные картины, диптих, знаете такое слово? Означает, что их нельзя разделять, иначе теряется все: смысл, красота, гармония цвета. Они должны висеть рядом. Знаете, я недавно у вашего Орхана Памука прочитала такую фразу: умеющий видеть сразу поймет, что здесь изображена любовь. Или у него «умеющий любить»? Не помню точно. Вот и на том диптихе изображена любовь, только видна она, если картины висят рядом. Мы и купили их… чтобы когда-нибудь повесить рядом, чтобы и они, и мы были вместе. Но вышло вот так, что японка осталась одна. Мой… возлюбленный решил, что условности и правила важнее, чем счастье. Как будто жизнь вечна, боже мой! Вернее, все было не так, это я думала, что он решил от меня отказаться, но вам это сейчас неинтересно. Вы ведь сколько потеряли – лет пятнадцать или больше?
– Семнадцать, миссис Елена. И больше не потеряем. Вы правы, я почти все понял про ваши картины… вот, нам сюда.
Это был крошечный ресторанчик, расположенный так, словно его владелец поставил своей целью спрятать его от потенциальных клиентов и иметь возможность принимать здесь только тех, кого ему угодно. Судя по оказанному ему приему, Энвер принадлежал к числу избранных. Всего несколько столиков на веранде, оплетенной то ли плющом, то ли диким виноградом, где даже сейчас гулял неизвестно откуда взявшийся ветерок и скатерти были закреплены специальными зажимами, чтобы не улетели, и несколько внутри небольшой комнаты, где царил кондиционер, обещая вожделенную прохладу.
– Где мы сядем? Если хотите, – он сделал жест в сторону помещения, и хозяин тотчас же засуетился, посылая куда-то какую-то невидимую челядь.
– Мне кажется, можно и здесь, – неуверенно сказала Елена Георгиевна, глядя на Веру. – Здесь тень и ветерок даже есть. Что скажете? А то надоел этот искусственный холод.
– Хорошо, – согласился Энвер, указал хозяину на столик в тенистой нише, и тот мгновенно рассыпал новые громогласные указания. Те, к кому они были обращены, не замедлили появиться, с ними появилась вода, сверкающие приборы, накрахмаленные салфетки, свежий, почти горячий хлеб в плетеной корзиночке и даже ваза с цветами.
– Вы граф Монте-Кристо и это ваш тайный приют? – с удивлением глядя на всю эту суету, спросила Елена Георгиевна.
– Простите?.. Кто? Вы позволите мне самому сделать заказ? Вы не разбираетесь в здешней рыбе, и сейчас не самый удачный сезон. Точнее, фаза луны. Улов ведь зависит от приливов и отливов. Не знаю даже, удалось ли им что-нибудь поймать… одну минуту.