б. Содержание объяснений министра иностранных дел Мацуока:
«Договор происходит из намерения германских официальных лиц избежать вмешательства Америки в войну в Европе, что отражено в их заявлении о ненужности вмешательства Японии в Европейскую войну, а также о необходимости для Японии избежать конфликта с Америкой. В будущем договор может повлиять на японскую политику невмешательства в Европейскую войну, однако в настоящее время он может быть сохранен. Соединенные Штаты немедленно после создания общей системы обороны с Канадой стали почти непереносимым образом вмешиваться даже в тривиальные вопросы американо-японских взаимоотношений.
Соединенные Штаты Америки активно готовят позиции для захвата Японии, быстро создавая сильные военные базы в Австралии, Новой Зеландии, Индии, Бирме и ключевых пунктах британских владений в южных районах, помимо военных объектов, уже существующих в Тихом океане и южных территориях. Существует опасение, что Соединенные Штаты, воспользовавшись ослаблением национальной мощи Японии из-за войны на истощение в Китае, могут прибегнуть к угрозам. Таким образом, понятно, что полностью наладить дипломатические взаимоотношения между США и Японией вежливо или по-дружески невозможно и они будут все более обостряться.
В настоящий момент я верю, что не существует альтернативы для жесткой позиции. Если мы займем такую позицию, то, чтобы ее укрепить, потребуется установить тесное сотрудничество с максимально возможным числом стран. Это станет самой насущной дипломатической проблемой наряду с объявлением и сообщением в стране и за ее пределами о сопротивлении Америке. Однако мое министерство, бдительно следя за реакцией на эти меры и их результатом, одновременно намерен использовать любую возможность для улучшения дипломатических отношений с Америкой. С исключительно твердой решимостью наша непоколебимая воля к сопротивлению должна быть ясно продемонстрирована всему миру».
>Краткое содержание дебатов
Вопросы членов Тайного совета отличались глубиной и проницательностью. В частности, эти вопросы касались вероятности оперативного успеха и перспектив поставки материалов, в том числе бензина и стали, если случится худшее и начнется война между Японией и Америкой. Тодзио, военный министр, Оикава, морской министр, и Хосино, председатель совета по планированию, по очереди ответили следующее.
Тодзио, военный министр:
«Я отвечу в основном с точки зрения армии. В случае наихудшей ситуации, если часть сил армии будет привлечена к операциям против Америки, оснований для беспокойств в отношении экипирования этих сил нет. Однако операции против Соединенных Штатов не могут планироваться без учета последующих военных действий против Советской России. Соответственно, урегулирование дипломатических отношений между Японией и Советской Россией является очень важной проблемой. Если это урегулирование успешно осуществится, нагрузка военных приготовлений значительно снизится. Тем не менее, ввиду характера Советской России не следует пренебрегать приготовлениями японской армии. Есть надежда, что при эффективном использовании этого договора Китайский инцидент может быть урегулирован до того, как сложится обозначенная ситуация».