— Потерпи, солнце, скоро все наладится, — проговорила она, покачивая меня из стороны в сторону.
Я опять похлопала ее по плечу и попыталась хоть что-то сказать прямо между ее грудей, но ничего не вышло.
— Тебе надо отдохнуть. Завтра станет легче. — Она обняла меня еще крепче. — Если, конечно, ты до завтра доживешь.
Ладно, я поняла. Куки в бешенстве. Такое случается редко, но метко.
— Извини, — приглушенно пробубнила я. — Я очень расстроилась.
— И вместо того, чтобы позвонить мне, расселась в баре…
— В кофейне.
— … за барной стойкой в кофейне и нализалась до зеленых чертей. И в таком состоянии ты планировала сесть за руль?!
— Нет, конечно! — разобиделась я и рывком выпрямилась, чтобы взглянуть на подругу. — Это как-то само собой получилось.
Куки закатила глаза:
— Ты не сама приехала домой, Чарли. Тебя привез Рейес. А Роберт пригнал Куду.
Я широко улыбнулась:
— Зуб даю, она ему понравилась.
— Не то слово, — хихикнула Куки. — Первое, что он сказал, когда вернулся домой, — это «Какая же она мощная!».
— Ой-ой-ой… Думаешь, он теперь помешается на машинке?
— Надеюсь, нет. А знаешь что? — вдруг передумала подруга. — Он заслуживает хоть чуточку веселья. Пусть купит себе мускулкар. Или какую-нибудь спортивную машину.
— А может, «харлей»? — поддразнила я.
— Нет, никаких мотоциклов.
Куки не любит мотоциклы. Как-то по юности она встречалась с байкером, свалилась с его мотоцикла и обожглась о раскаленную выхлопную трубу. Теперь у нее на щиколотке шрам в форме штата Индиана вкупе со страхом перед всеми мотоциклами в мире.
— Я бы не села за руль, — сказала я Куки, — и ты прекрасно это знаешь. — Вождение в нетрезвом виде ничем хорошим не заканчивается. — Просто… понимаешь, я думаю, что ребенок все-таки его.
Куки пялилась на меня с отвисшей челюстью так долго, что пауза затянулась не на шутку. В конце концов Кук спросила:
— Это тебе друг из тюрьмы сказал?
— Нет, но с тем же успехом мог сказать и прямым текстом.
— Минуточку, — подруга подняла указательный палец, и я ощутила, как она начинает паниковать, — разве он был женат? То есть ему разрешали супружеские свидания?
Я покачала головой:
— Нет, но было несколько инцидентов с участием надзирательниц и даже бывшей заместительницы начальника тюрьмы.
— Боже мой… Мне такое и в голову не приходило.
— В общем, Госсет не говорил напрямую, что от Рейеса кто-то забеременел, но сказал, что такое возможно. К тому же, одну из охранниц уволили, потому что она залетела от заключенного. И угадай, когда это произошло.
— Не может быть!
Я кивнула:
— Пять-шесть лет назад.
— Мне очень жаль, солнышко.