– Что такое кхай-болезнь? – спрашивает Меган, и у нее на лице отражается озабоченность, когда она садиться поближе к огню.
– Не знаю, – говорю я, слабо покачав головой. Когда я спрашиваю у Вэктала, все, что он делает, прижимает руку к своей груди, а затем к моей.
– Тут живет кхай, – переводит Кайра, пожимая плечи. – Без понятия, что это значит.
– Тебе просто нужно немного еды и теплое местечко, чтобы оставаться в живых, – говорю я Меган, пытаясь успокоить беспокойство, отражающееся на ее лице. – Мы будем решать проблемы по мере поступления.
Она кивает головой. Я опасаюсь, что она собирается задавать еще больше вопросов, но Вэктал отрывает одну из ног лысой крысы, и та выглядит так же, как ножка жареной птицы. Он автоматически вручает ее мне.
– Вот, черт, – смущенно говорю я. – Не нужно кормить меня, Вэктал. Я поем в последнюю очередь.
Я сразу же передаю ножку Меган.
Она вгрызается в нее зубами, прежде чем кто-нибудь попытается забрать у нее еду, а Лиз ликующе смотрит на меня и строит еще боле милое личико.
– Он же кормит свою пару, Джорджи. Пожалей парня.
Мои щеки снова пылают. У меня такое чувство, будто я провожу весь день, краснея.
Вэктал отрывает другую ногу и смотрит на меня, вопросительно подняв брови. Однако я качаю головой, и он предлагает ножку Кайре, которая принимает ее с благодарностью. Одна за другой девушки принимаются за еду. Я лишь чуть-чуть ем двисти, в основном оставляя все другим.
Это не по душе Вэкталу, который все еще упорно продолжает кормить меня. Я окидываю остальных несчастным взглядом каждый раз, когда он пихает мне в руки еще один приготовленный кусок.
– Не выводи его из себя, – говорит Тиффани, облизывая свои испачканные пальцы, чтобы слизать последние остатки жира. – Если кормление тебя делает его счастливым, тогда ешь.
Поэтому я ем. Как только все наедаются, Вэктал присаживается рядом и снова тянет меня к своей груди, начиная мурлыкать. Он ласкает мои волосы и прикасается к моему лицу, тогда как другие тихо разговаривают. Мы обсуждаем наших похитителей, которые еще не вернулись, планету, которая с каждым днем, как видно, становится все более заснеженной, и наше положение.
Оно весьма мрачное.
Это отбрасывает зловещую тень на разговор, и все замолкают. Лиз меняется местами с Меган, которая берет себе еще еды. Она садится рядом со мной, скрещивает ноги, покрывает шкурой свое тоненькое тело и хорошенько рассматривает меня, в то время как Вэктал проводит пальцами сквозь мои запутанные волосы.
– Итак, ты с этим здоровяком, да? Тебя и на пару секунд нельзя оставить одну, чтобы тебя не окрутил первый попавшийся инопланетянин.