— Давай ему сделаем паспорт, — предложила Ольга. — Неужели дядя Сережа не поможет?
— Дядя Сережа — это офицер полиции, — объяснил Нору Егор. — Не поможет он, дочь. Он мне, конечно, друг, но это совсем не его дело. Есть один кадр, к которому можно подкатиться. Работает заместителем начальника нашего паспортного стола и иногда оказывает услуги такого рода. Только он дорого берет.
— Подумаешь! — сказала дочь. — Не съездим в следующем году в Египет, как собирались. Как‑нибудь обойдемся, а искупаться можно и в нашей речке.
— Даже так? — он пристально посмотрел на дочь, вогнав ее в краску. — Ну–ну. Я не против, но придется подождать, пока Сергей не вернется из отпуска. Я не буду обращаться к этому заму. Ну ладно, мы тебя оденем и обуем, выправим документы, а дальше‑то что? Человеку положено где‑то жить и зарабатывать на эту жизнь деньги. А в твоем возрасте нужно учиться. В каком объеме ты усвоишь те знания, которые получил от моей дочери?
— Отцу интересно, будешь ли ты знать все то, что я учила в школе последние девять лет, — объяснила слова отца Ольга. — Тогда мог бы пойти учиться вместе со мной в десятый класс.
— Наверное, — неуверенно ответил Нор. — В любом случае мне придется прочитать все те книги, по которым вы занимались, а если что‑то будет непонятно, еще разобрать это с тобой.
— У меня есть знакомые, у которых дети закончили третий и пятый классы, — сказал Егор. — И они не выбрасывали старые учебники. А за последние два года они есть у тебя. Начинайте заниматься, а недостающее я куплю. Когда люди заняты делом, меньше остается времени для дурных мыслей. Но сначала язык. Ты уже начал довольно сносно говорить и почти не запинаешься, но там еще есть письменность, а изучить все ее правила будет посложней, чем просто научиться разговору. Ладно, пока изучай язык и вспоминай все, что тебе досталось от дочери. И прикрывай, что ли, рубашку одеялом: она вся просвечивает. Оля, иди за мной, есть разговор.
Егор отвел дочь в их спальню и плотно прикрыл дверь.
— Вижу, что Нор тебе сильно понравился. Он красивый и крепкий парень, да еще князь. На неокрепшие женские мозги это должно действовать убойно. А он еще без ума от тебя, обучен обхаживанию девиц и, судя по всему, не видит ничего зазорного в том, чтобы задирать им юбки. Если он действительно из средневекового мира, то так и должно быть. В те времена и у нас подобное считалось в порядке вещей, особенно для дворян.
— Он не такой! — упрямо сказала Оля. — По крайней мере со мной. И в любом случае я не пойду у него на поводу. Можешь быть спокойным, папа, я не потеряю сейчас головы.