Дон-16. Часть 2 (Освободительный поход) (Хабибов) - страница 101


"Чингизид" увел полковника, а я обратился к Семенову:

- Игорь Романович, что скажешь, не слишком ли мы жестоко с фашистами?

- А ты что хотел, с врагом сантименты разводить, может его в перины укутать, кофеями поить, и холить и лелеять? Нет, ты бы его Ахундову отдал, тот бы немчика, так отхолил и так отлелеял бы, что Штирмайер грешникам в аду позавидовал бы.

- Да скорей всего, после Ахундовской обработки, от немца не осталось бы ни рожек ни ножек, да и остатки фашиста пришлось бы потом от земли отскребывать. И знаешь Романыч, я бы Ахундова за это не осудил, зная, что он пережил, я бы наверно ни слова не сказал бы.


Пока мы болтали с Семеновым, "чингизид" привел крынку, то есть Кранке, чего-то Йигитали как-то сурово с ним поступил. Крынка идет обливаясь кровью:

- Йигит сен нима килдинг, мен сал узига келтиргин деган эдим, сен кариб улдирибсану.

(Йигит, ты чего натворил, я тебе сказал, чуть приведи его в себя, а ты почти убил его)

- Командир-ака у узича мен олий одаму, сенлар кул деди. Ичига берсам, ужарлик киламан деди, аммо чупонга карши немис нима кила олади, сал тарбияладимда.

(Командир-ака, он сам начал, типа он высшая раса, а мы их рабы, дал я ему разок в воспитательных целях, а он на меня попер, но куда немцу до чабана, вот чуть и подрихтовал его)


- Подожди Йигитали, ну что Романыч, мне кажется клиент готов к ГТО, поговорим?

- Салам херр Кранке, ну что отведали кулаков унтерменьша? Куда ж вы интеллигент на пастуха-то полезли, пастухи в горах на волков с ножом ходят, а вы против волка жидковаты. Кстати за причиненные вам неудобства, со стороны "азиата" НЕ приношу извинений, а будете кочевряжиться, вообще отдам ему на съедение, задача ясна? Теперь будем общаться.

- Да понял я, объясните только что значит "кочевряжиться"?

- Вы тут не для изучения русской филологии, херр гаумптман, вы тут пленный, и отвечать будете на мои вопросы, вам ясно?

Утирая кровь текущую из носа и вообще с лица (Йигитали кровожаден) Кранке, издал звук похожий на хрюкание, и ответил.

- Jawohl.

- Что знают о нашем подразделении и рейде в вашем ведомстве?

- Ну что, Сталин забросил в тыл вермахта монголо-большевистских головорезов, с целью диверсий и саботажа на коммуникациях вермахта. Численность около батальона при поддержке двух танковых рот, вы должны переправиться на свою сторону через мост, который вы уже захватили. Но за мостом вас ждет засада, командование стянуло все войска из округи, и почти дивизия со всем тяжелым вооружением, при поддержке авиации, ударит на вас при прорыве. Так что я долго в плену не задержусь товарищи!