Понары. Перевод дневника Казимира Саковича. Панеряйский дневник, 1941-1943 (Шкловский) - страница 14

арестованы 9 человек, в основном из Юргелевичей, в первую очередь

из-за того, что был пойман долго скрывавшийся Житкевич - бывший

полицейский и работал в советском Вильнюсе; Он был связан с группой,

постоянно преследовавшейся литовцами. Все указывает на то, что

скоро будут расстреливать снова.

После того, как в Лондоне, сообщили, основываясь на сообщениях из

Стокгольма, что Каунасский епископ сказал, что литовцы не должны

убивать евреев и поляков, и он осудил и запретил это делать. Я не верю,

что это будет.

Почему Епископ не осудил немцев с литовцами когда убивали

священников (ксензов?) депортировали архиепископа, пытали и

убивали поляков. И теперь, когда проиграли в Ливии и в Триполи,

когда пал Сталинград, Ростов, Курск, Харьков, на Кавказе немцы в

окружении, в Крыму немцам слишком опасно, только сейчас

Епископ «осуждает», потому что ... чувствует немецкий коллапс, и с

ними и литовцев, которые больше, чем любой другой народ мира, не

имеет совести устроив резню. Ранее он не запрещал убийств, потому

что тогда его быть новым ценный актив, потому что это была чистка

поляков из церкви.

I.31

... сильный холод, много снега. Ехал на велосипеде из деревни в 5 часов.

после обеда. Чуствую сильные карболовые или чем-то подобные запахи.


II.18 четверг

9 часов. показалась уже знакомая машина. Она останавливается на

гродненском шоссе (Не едет дальше по стратегической дороге).

Остановился именно перед местом, где есть отверстие в заборе у ворот.

3 немца выскочили, за ними - литовцы, прозвучала команда мужчинам

вылезти, они в основном, без пальто и шляп, со связанными за спиной

руками, за ними одна высокая женщина темно - сером

пальто (как выяснилось позже, был серый из овчины

меховой воротник).

У каждого мужчины стоял литовец, держщий правой рукой за шею

а в левой - карабин. Когда заключенный высокий - палач держит его

за связанные за спиной руки.

Цепочка двинулась. Скоро слышатся глухие отдельные выстрелы.

Немцы и литовская часть возвращаются в автомобиль, что их ждет


Возвращает только часть литовцев, значит автомобиль придет снова.

Так и есть. На этот раз из автомобиля выходят мужчины, хорошо одете,

в головных уборах, лыжных шлемах, одетые в роскошных шубы и

пальто, эти хорошо выглядящие люди, конечно, не из тюрьмы. Также

скованы. За каждым сзади идет литовец. Опять же, идут в базу,снова

слышны отдельные тупые выстрелы.

Опять же, только часть палачей возвращается; что это значит -

не повторять. Это третий раз когда автомобиль прибывает!

Выходят женщины, только женщины, в основном, молодые, с

несвязанными руками, Литовцы приказывают им идти в лес. Пошли.