– Он ранен в бедро. Я этим занимаюсь.
Я слышал страх в ее дыхании. Мы прожили с ней двенадцать лет, я знал ее до последнего дюйма.
– Эллен звонила. Твоя первая жена.
– Я знаю, кто такая Эллен.
– Она просила тебя позвонить.
– Не сейчас. Придется и этим заняться.
– Звонят люди.
– Знакомые?
– Есть знакомые, есть незнакомые. Ничего хорошего не говорят.
– Не бери трубку. Я пришлю тебе сообщение на мобильный, когда что-то узнаю.
– Я тебя люблю.
– И я тебя люблю.
Я повесил трубку. Нашел в списке номер Дина Олверсона. Дин почти десять лет лечился у меня: он страдал ревматоидным артритом. Его жена подружилась с Фрэн, и мы временами бывали у них в гостях.
При Билле Клинтоне Дин был заместителем госсекретаря. Ушел в отставку после долгой и успешной дипломатической карьеры. Если кто-то и мог мне помочь увидеться с сыном, только он.
Дин ответил с первого гудка.
– Пол, – сказал он, – я не могу с тобой говорить.
– Он мой сын, Дин. Я должен знать, что с ним все нормально.
– Он застрелил кандидата в президенты. Уверяю тебя, о нем позаботятся.
Этого было мало. Отец Дэнни с каждой минутой все глубже увязал в бюрократических лабиринтах.
– Мне этого мало, – сказал я. – Его объявили террористом. Ему нужен адвокат. Нужно справедливое разбирательство. Он никак не мог этого сделать. Мой сын всегда был либералом и демократом. Состоял в Гринпис. Ради бога, он же в Техасе работал на этого типа. Стал бы такой мальчик стрелять в Джея Сигрэма?
Молчание было таким долгим, что я испугался, не разъединили ли нас.
– Жди звонка, – сказал мне Олверсон и повесил трубку.
Джей Сигрэм не был первым политиком, убитым теплым июньским вечером в Лос-Анджелесе. 5 июня 1968 года в кухне отеля «Амбассадор» застрелили Роберта Кеннеди. Это случилось через несколько минут после полуночи. Он только что победил в праймериз Калифорнии и уже считался будущим президентом Соединенных Штатов. В своем выступлении он сказал: «Итак, благодарю вас всех, продолжим в Чикаго и давайте победим и там». Сошедшего с трибуны Кеннеди провели через буфетную и кухню при бальном зале. Маленький темноволосый человечек преградил ему дорогу со словами: «Кеннеди, сукин ты сын!» Он сделал несколько выстрелов из автоматического пистолета 22-го калибра. В Кеннеди попали три пули: две – в туловище, одна – в голову.
Убийцу свалили наземь присутствующие, среди которых были футболист Рузвельт Гриер и писатель Джордж Плимптон. Плимптон позже вспоминал «огромные умиротворенные глаза» молодого человека. В больнице Доброго самаритянина Кеннеди сделали переливание крови. Врачи провели срочную трахеотомию, после чего – операцию на мозге с целью удаления пули.