Идущий за Чертой – Могущественный, представитель Алой трапеции власти
Ищущий Бездну – Могущественный, представитель Алой трапеции власти
Наполняющий Жизнью – Могущественный, представитель Зеленой трапеции власти
Ниспосылающий Слово – Могущественный, представитель Фиолетовой трапеции власти
Смотрящий на Два Мира – ключевое лицо в повествовании, в одной из вероятностей – ближайший сподвижник Вечного, герцог, подданный Российской империи, в другой – преданный слуга Могущественных, граф Северо Серебряный
Луч – офицер Детей Гнева, отец главного героя, читай «Взгляд со стороны»
Леноя Реста – офицер Сестер Атаки, мать главного героя, читай «Взгляд со стороны»
Совет Адмиралов – руководящий орган Детей Гнева
Совет арханов – руководящий орган Детей Чести (другая реальность)
Наа Ранк – ученый, профессор, представитель расы сауо
Наа Сурж – друг семьи наа Ранк
Наа Грион – ученый, работавший на планете Мир Изгнаний под руководством Могущественных, представитель расы сауо
Гриф Коуэл – молодой инженер САК
Уорен Вентура – советник по безопасности президента САК
Магнолия Крюгер – вице-президент САК
Джереми Хаук – сотрудник разведки САК, он же Замыкатель, он же «электрик», он же полковник
Джерри Толстый Мышь – свободный благородный дон, читай «Взгляд со стороны»
Том Черный Кот – свободный благородный дон, читай «Взгляд со стороны»
Адмирал Хват – змеепод, адмирал флотилии «Скорпионов», читай «Взгляд со стороны»
Энкарнадо – историк с планеты Неста
Тиран Зовроса – последний человеческий правитель (властелин, монарх) планеты Зоврос
Аббревиатуры
ПВР – пространственно-временной резонанс
СНВ – служба внешнего наблюдения космической крепости «Порт Бишоп»
ИФСБ – Императорская федеральная служба безопасности
БИУС – боевая информационно-управляющая система
Прочие непонятные термины и определения
архан – командир, в употреблении Детей Чести и Сестер Атаки
диархан – главнокомандующий, высший возможный чин для Детей Чести
наа – личное обращение к представителю расы сауо мужского пола
лоо – личное обращение к представителю расы сауо женского пола
чтец – человек (существо), обладающий телепатическими способностями
архоид – некое древнейшее образование, составляющее единое целое с планетой Мира Изгнания (Зоврос), позволяющее Могущественным получать новые тела, в очень ограниченном количестве и не чаще, чем раз в один цикл их существования (компетенция Зеленой трапеции власти)
пленар – орган самоуправления на планете сауо
кентурка – приспособление для приготовления пищи
рекари – представители поколения первого помета в социальной среде сауо