А она красавица! Черные миндалевидные очи, копна вьющихся темных волос, прекрасная фигурка, которую бесстыдно обрисовывало узкое платье.
Разве что нос немного подкачал и подбородок слишком острый... Или я придираюсь?
- Только она правда лишняя, - закончила Розалинда буднично. - Этот мир ее не ждал.
Я отвернулась и прикусила губу. Что уж тут, она права.
- Это все очень занимательно, - отмахнулся Стэн и пригладил светлые волосы. - Однако мы пришли к тебе по иному делу. Нам необходимо разыскать одного человека.
Я невольно хмыкнула. Опять копирует куратора!
Он бросил на меня взгляд, нахмурился и сказал резко:
- Аля, опиши свою знакомую.
- Ну... - смутилась я. - Она не совсем моя знакомая. Точнее, знакомая моего знакомого...
Я сбилась и умолкла, разглаживая складки на платье.
- То есть ты ее не видела, - прозорливо заключила гадалка, сгребая карты.
И принялась ловко их тасовать, наблюдая за нами из-под густых темных ресниц.
- Да, - призналась я. - Не видела.
Гадалка вздохнула, а Стэн бросил на меня острый взгляд. Я даже поежилась.
- Имя, личные вещи, кровные родственники, особые приметы?
- Идунн! Так ее зовут, - я подумала и добавила: - Она - богиня.
Розалинда высоко подняла брови:
- В каком смысле? Она настолько прекрасная, необыкновенная и все такое?
Я помотала головой.
- Нет, в прямом. Скандинавская богиня.
- О! - она оживилась, даже посмотрела на меня совсем иначе - заинтересованно и чуточку удивленно. - Тогда другое дело. Боги сильно фонят... Сейчас найдем!
Она вытащила откуда-то из-под ковра мутное зеркало в потемневшей серебряной оправе. Точнее, как говорится в протоколах, в «металлической рамке серого с черным цвета» - пробу-то я не видела.
Стэн скептически разглядывал собственные руки, зато я смотрела во все глаза. Интересно же!
Розалинда дохнула на стекло, протерла рукавом и произнесла скороговоркой:
- Свет мой, зеркальце, скажи! Да всю правду доложи...
- Тыщу раз говорил, эта формула давно устарела! - ворчливо перебил кто-то.
- Да и ты устарел, - парировала гадалка.
- Обижусь! - пригрозило... зеркало?
- Разобью, - лениво пообещала Розалинда.
- Ладно, ладно, - проворчал голос. - Что надо?
- Найди мне богиню Идунн! - велела гадалка и добавила торопливо: - Да-да, я в курсе, что богов ты показывать не можешь. Треснуть боишься, трусишка.
- Попрошу без оскорблений! - обиделось зеркало. - Я - раритет!
- Работай уже, раритет! - фыркнула Розалинда. - Построй мне маршрут от нас до точки местонахождения богини Идунн. Я же знаю, что ты это можешь!