— Хмм… Клэр, тебе реально так невтерпеж посмотреть сегодня кино? — поинтересовалась Тристан, глядя на нее осоловелым взором.
— Нет. А что не так?
Тристан хихикнула:
— Просто… э-ээ… если мы-таки собираемся это сделать, то надо ехать. Правда, боюсь, я чересчур пьяна, чтобы сесть за руль…
Клэр стало смешно — у Тристан были такой окосевший взгляд!
— Мне и здесь хорошо, — ответила она. — Можем переключиться на чай со льдом, чтобы привести мозги в порядок. Кроме того, пока ты нетрезва, я получаю шанс выведать всю подноготную Тристан Делакруа…
— Если бы ты сейчас влезла в мою голову, ты нашла бы там только море текилы и немного лимонного сока… Ну, и парочку трезвых мозговых клеток, мечущихся в поисках последнего оборонительного рубежа… Так что ты хочешь знать, Клэр Мюррей? — игриво поинтересовалась Тристан.
— Гм… дай-ка подумать… — Клэр сделала паузу. — А вот, пожалуй… Какой твой самый большой и неприятный недостаток?
Тристан снова захихикала:
— Зачем ты спрашиваешь?.. Это ты типа про отрыжку или еще что-то такое?…
— Нет! Извращенка… — рассмеялась Клэр. — Отвечай на вопрос!
Тристан уставилась на нее, так глупо улыбаясь, что Клэр на долю секунды озадачилась: то ли девушка думает, что ответить, то ли собирается вырубиться?..
— Ну?!..
— Высокомерие… Люди думают, что я — зазнайка, а на деле — я жутко застенчивая…
Для меня такая проблема завязать разговор!..
— Вот уж сроду бы не подумала, что ты стеснительная!
— Но это так… И так уж и быть, открою тебе еще один маленький секрет: я боюсь темноты…
Клэр залилась неудержимым смехом, да так, что остальные посетители стали обращать на них внимание.
— Хватит ржать!.. — велела Тристан, сама загибаясь от хохота. — Ладно, теперь моя очередь… Что тебя возбуждает?
Клэр покраснела и посмотрела через стол на подругу, которая терпеливо ожидала ответа.
— Почти все, что ты делаешь…
Тристан понадобилось время, чтобы прийти в себя после такой откровенности. С минуту она просто беззвучно шевелила губами, словно рыба на песке, не в силах вымолвить ни слова.
— Э-э… что-то мне в голову не приходит ничего путного…
— Вау! Я смогла лишить дара речи саму Тристан Делакруа! Этот день должен войти в историю!
Тристан засмеялась:
— Не возражаешь, если я задам очень личный вопрос?
Клэр покачала головой и сделала глоток из своего стакана.
— Правда, это будет немного странный вопрос… Из-за чего закончились твои последние продолжительные отношения?
— Какое коварство, Тристан Делакруа!.. — усмехнулась Клэр. — Ты пытаешься вскрыть мой мозг, пока он маринуется под текилой?.. Но ответ прост: она изменяла мне и разбила мне сердце…