— Ты, похоже, очень занята.
Грегори посмотрел на Тристана, склонив голову и выражая неодобрение.
— Где твоя сестра? — спросила Джосси.
— Перестань менять тему, красотка. Я пытаюсь закадрить тебя.
Джосси покачала головой и отставила молочный коктейль.
— Когда я вернусь в свои четырнадцать, у тебя это может получиться.
— Может мне и четырнадцать, но я лучше, чем он, — отозвался Грегори, указывая на Тристана.
— Тристан, это Грегори, Грегори — Тристан, — представила их Джосси.
— Приятно познакомиться, Грег, — Тристан вытер руки и протянул одну из них мальчику.
— Вот дерьмо, — прошептала Джосси.
— Грег? Ты сказал Грег? Разве эта невероятно сексуальная женщина назвала меня Грегом? Нет, она сказала Грегори, три слога. Или дураку вроде тебя трудно запомнить так много информации?
Джосси захихикала, прикрыв рукой рот.
— Гре-Го-Ри, — повторил мальчик по слогам, глядя на Тристана. — Где ты нашла этого клоуна?
— Прошу прощения, Грегори, — заговорил Тристан, спасая Джосси от ответа. — Мне жаль.
— Надеюсь.
— Отличная куртка. Гэвин её тебе дала? — спросила Джосси.
— Да. Она из неё выросла. Куртка старая и отдаёт деревенщиной, но я не собираюсь жаловаться.
— На самом деле это винтажная куртка Леви. Там стежок внизу ярлычка и карманы на груди. Приблизительно 1971 год, — сказал Тристан.
— Ты серьёзно? Это всего лишь куртка, — простонал Грегори. — Джосси, вот почему ты выбрала его? В смысле, почему не меня?
— Потому что комендантский час запрещает тебе появляться на улице между десятью вечера и шестью утра по будням, — заявил Тристан, весьма довольный собой.
— Это неважно, если дома у тебя нет, — ответил Грегори, подмигнул Джосси и был таков.
— Ничего себе, — Тристан улыбнулся. — Он… колоритный.
— Расистские шуточки?
— Что? Нет! Джосси, я бы никогда… — сказал он, роняя вилку на стол.
— Да я знаю, просто смешно наблюдать за твоей неловкостью.
Джосси подмигнула, доедая последний кусочек бекона.
— Он бездомный?
— Грегори больше любит фразу «без определенного места жительства».
Тристан кивнул.
— Все твои друзья такие?
— Он не друг, просто знакомый ребенок.
Тристан заметил, что её поведение мгновенно изменилось. В её голосе и позе появилось какое-то напряжение. Тема была закрыта.
— Итак, ты видела меня в ту ночь в переулке.
Джосси неосознанно поправила толстовку и кивнула.
— Моя? — спросил он, узнавая красную строчку на рукаве.
— Да, ты оставил её на аллее.
Тристан взвесил варианты и обдумал, на какие вопросы он может получить ответы, не спрашивая напрямую. Сделав выводы, он решил довольствоваться тем, что уже узнал. Потребуется время, чтобы пробить брешь её одиночества.