— Здравствуй! — Полина внимательно разглядывала служанку, судя по одежде.
— Здравствуй! — кивнула Белая волчица. — Меня прислала Айне, если надо помочь.
— Тебя как зовут для начала?
Девушка откинула за спину длинную белую косу.
— Клара. А тебя Полина, мне Айне сказала.
Чёрная ненадолго задумалась. Может, Айне и отправила эту куклу помочь, но Кларе явно не хотелось марать руки.
— Помочь, говоришь? Тогда раздобудь мне постельные принадлежности, шторку какую-нибудь и, Клара, где взять тряпку и ведро?
Блондинка, понятливо кивнув, исчезла, но быстро вернулась с необходимым. И тут же ушла снова: искать ту самую шторку. Остаток дня женщина драила комнату. Изредка на губах появлялась ухмылка: если Белый альфа хотел напугать её грязной работой, то просчитался. Полина с детства была приучена к труду.
Комната заметно преобразилась. Вымытое окно прикрывала старенькая, но чистая кружевная тюль. Кровать обзавелась матрацем, одеялом и подушкой, а сверху это всё прикрывало похожее на плед покрывало. Мебель была очищена от грязи и паутины. На вымытом полу лежал круглый коврик ручной работы. Женщина довольно огляделась. Не сравнить, конечно, с современным дизайном её съёмной квартиры в Галингане, но жить можно.
В дверь постучали.
— Войдите!
Это была Айне:
— Ну, как ты тут?
— Да вот, обживаюсь помаленьку.
По лицу экономки было заметно, что она удивлена.
— А я помочь собиралась.
— Ваша помощь будет кстати, — кивнула Полина. — Айне, расскажите мне о порядках в этом доме, чтобы я не попала впросак.
— Куда не попала? — не поняла старая волчица.
— У нас есть такое выражение «попасть впросак» — это значит оказаться в неудобном, глупом положении.
Айне понимающе кивнула:
— Что ты хочешь узнать?
— Распорядок дня? Когда встаёте, завтракаете и так далее.
Белая улыбнулась, как показалась Полине, с долей облегчения, вздохнула и стала рассказывать. Ничем необычным жизнь здешних оборотней не отличалась. Ранний подъём, с первыми лучами солнца. А потом каждый занимался своими делами: альфа и беты решали дела стаи или занимались с учениками, а их в замке было четверо. Женщины хлопотали по хозяйству. Территория вокруг замка была довольна пустынна. Лишь небольшая деревушка неподалёку, где жила большая часть слуг. Ближайший крупный город находился в километрах десяти, вот там жизнь кипела.
— Что за город?
— Меокхо эа Лехолимонг.
— Как? — ахнула женщина.
Айне прыснула, глядя на ошеломлённую волчицу, пытающуюся повторить название города:
— На древнем наречии это значит «слеза небес».
— Красиво!
— И город красивый. Надо будет обязательно тебя туда свозить.