Пока мы ожидали нанятого нами телохранителя Алакса Плейте под стенами его конторы, Афарас изучал прихваченную у клерка рекламку. На обложке красовался улыбчивый атлет, здорово похожий на Алакса. «В джунглях, на воде, в воздухе, под землей вы почувствуете себя, как в теплой колыбели, если успеете вовремя нанять амаданского няня. Он убережет вас от всех опасностей и никогда не позабудет накормить обедом,» — громко зачитал янваец, потом снизил голос и добавил: «По-моему, вас здорово надули, Эста. Этому парню больше подойдет топор мясника, чем белый передник няни.»
В этот момент из конторы вышел Плейте. «Вы на машине? Нет? Поедем в моей», — предложил он небрежно.
«Где ваш багаж?»
Багажа у нас не было, если не считать багажом Эми, и Клюс не замедлил сообщить: «Мы налегке. А вы какой вид спорта предпочитаете?»
«Гонки по вертикали, малыш», — снисходительно ответил Плейте.
Клюс надулся и замолчал, он не любил намеков на возраст. О наших титулах я предпочла не распространяться, предъявив для подписания контракта лишь удостоверение личности, где значились имя да страна постоянного проживания.
Безукоризненный костюм Алакса мог утереть нос даже королевским портным, а свернутый плащ он шнырнул на сидение своего «тарпана» поистине царским жестом.
— Куда едем? Вокзал, парк воздухоплавов или предпочитаете путешествие на «тарпане»? За машину плата отдельно. Кто потенциальный враг: воры, похитители детей или кровожадные туземцы? За отстрел диких зверей плата по тарифу.
Он явно принимал нас за скучающих туристов, блуждающих в поисках экзотических приключений. Тут я вдруг вспомнила, что до сих пор не знаю адреса Филиппа и потянулась к сидящему на коленях Клюса Эми.
— Голубиная улица пять, — быстро сказал Клюс. — Потенциальный враг — все те, кто пытается нас убить.
— Плейте удивленно скосил глаза, и Клюс необычайно серьезным тоном добавил: — В случае нашей смерти, денег вы не получите.
Язык у меня онемел и я едва выговорила: «Поехали», когда Плейте повернулся ко мне. Когда братец успел переговорить с Эми, и что нелюдь успел наболтать ему?
Наше бегство Клюс воспринял, как само собой разумеющееся, потому что о такой возможности упоминал еще ты, Ламас. Но имя Филиппа, опять-таки, не вызвало у него удивления. Почему мой брат не задает вопросов, неужели ему известно о твоей смерти?