В задумчивости возвращаюсь на кухню, и пока варится мясо, чищу картошку. Наверное, впервые я задумываюсь о том, в здравом ли я уме, раз сам умышленно травлю себя и хожу под вечным дебафом, снижающим показатели.
Заканчиваю с картошкой, допиваю кофе и начинаю уборку.
Яне решаю ничего не рассказывать.
[1] NPC, выдающий квесты - задания, выполнение которых приносит игрокам опыт, деньги и другие награды.
[2] Английский футбольный клуб.
[3] (жарг.) Репутация - показатель отношения игровых фракций, организаций или NPC к персонажу.
[4] Манчкин - игрок, стремящийся выжать максимум из ролевой или компьютерной игры.
[5] Оргриммар - столица Орды, основанная Траллом, служит домом для множества орочьих кланов Дуротара. Речь идет о мире Азерот, вселенной серии игр Warcraft.
[6] Траить - от англ. to try - пробовать, делать попытки. Иллидан Ярость Бури - финальный босс дополнения World of Warcraft: Burning Crusade, вышедшего в 2007 году.
[7] Пет - от англ. a pet - домашнее животное, питомец. В играх является ключевой особенностью некоторых классов, например, охотников, которые могут приручить диких животных и превратить их в петов.
[8] Баф - термин в компьютерных играх, обозначает временное усиление игрока, как правило, под действием специального заклинания. Срок бафа либо фиксирован, либо длится до его отмены игроком. Те или иные баффы существуют практически во всех MMORPG.
Глава 5. Признаки жизни
«Жизнь всегда с треском ломает все формулы. И разгром, как бы он ни был уродлив, может оказаться единственным путём к возрождению»
«Военный летчик», Антуан де Сент-Экзюпери
До прихода Яны еще есть время. Суп сварился, я успел убраться, вынес мусор и закинул грязное белье в стиралку. Теперь, когда с домашними делами покончено, можно заняться работой. Если, конечно, она будет.
Быть домохозяйкой, перебиваясь случайными заработками, и сидеть на шее у жены на восемь лет младше... Внезапно это стало меня беспокоить. Беспокоило и раньше, но я успешно глушил совесть, как же, я - творческая личность! Я - писатель! Наш клан - второй на сервере! Да и если сравнить Янину зарплату и то, что удавалось заработать мне, - все равно я зарабатываю больше. Не намного, но больше.
Сейчас это не утешает. Затертые джинсы, застиранные до выцветания футболки, рваные кроссовки, - и это если только говорить обо мне. А каково Яне, выбравшей провести лучшие годы со мной?
Сажусь за компьютер. В игровом клиенте куча сообщений от соклановцев, но мне не до них. Проверяю почту в надежде на новые заказы. В ящике больше сотни новых сообщений за последние два дня. Нетерпеливо перебираю письма, не читая, определяю и удаляю спам. Ничего полезного.