Круто, что я могу сказать. Теперь еще и рыбные дни в кафе устраивать можно.
Я налила в чистую сковороду оливковое масло и, забросив в него филе, спросила:
– Как так получается, что я понимаю местное наречие? Здесь что, все говорят на русском?
А что? Надо пользоваться моментом и пытаться лучше разобраться в особенностях этого мира. Мне же здесь жить. Не месяц, не два, а как минимум целый год.
– Умеешь ты задавать неожиданные вопросы. – Уловив аппетитный запах, типчик бросил на рыбу голодный взгляд. – Суть в том, что, переходя из одного мира в другой, ты неосознанно подстраиваешься под новую реальность. Это касается именно языка. В Отории всего одно наречие, так что куда бы ты ни отправилась, везде будешь его понимать. А почему это так происходит, тебе никто точно не ответит.
Ну и ладно. Подробности мне особо и не нужны. Есть гораздо более важные вещи, которые нужно прояснить.
– Что ты знаешь об инициации лисов?
Типчик скептически заломил бровь:
– Решила устроить мне допрос?
– Всего лишь хочу понять, насколько верна полученная информация. – Я перевернула рыбу на другую сторону и принялась шинковать капусту. – Тата Бертина сказала, что у неинициированной лисы может возникнуть множество проблем. Например, боль. Не объяснишь поконкретней, что это значит?
Диан тяжело вздохнул и отодвинул бумаги в сторону.
– Ломит кости, ноют мышцы, болят зубы, – начал перечислять он. – Прибавь сюда хроническую усталость и головокружение. Продолжать?
М-да… Оказывается, тата Бертина еще очень мягко обрисовала возможные последствия.
– Но вообще, лисичка, ты немного странная. – Диан задумчиво почесал переносицу. – Не такая, как остальные. Взять хотя бы цвет волос. Возможно, для тебя все будет происходить по-другому.
Кстати, о цвете волос. Сколько раз думала над тем, почему он светло-русый, но так и не смогла понять. Зная характер Иланы, сомневаюсь, что она могла опуститься до связи с рыжим лисом, магом, да и вообще кем бы то ни было, кроме высшего. Соответственно версия о том, что Леонис вовсе не лис, а рогоносный олень, отпадает.
Другое предположение: а что, если блондинчики вообще не те, за кого себя выдают? Сейчас, когда первый шок немного прошел, можно мыслить здраво. Если разобраться, я поверила им на слово. Без доказательств. Должны же быть какие-то документы, подтверждающие, что они мои родители? (Даже мысленно не могу их так называть.)
Но с другой стороны, все в деревне воспринимают меня исключительно как их дочь. Мими Лисанну. Да и волки, встретившиеся в мэрии, признали во мне члена семьи Танидов. И если жители являются сомнительными свидетелями, то волчье обоняние – бесспорный аргумент.