— Это загон, — говорит Кэйл. — Центр логова. Отсюда можно попасть в любую часть. Здесь просто, видишь, на колонне буквы?
Парень хватает меня за плечи и заставляет встать напротив колонны. Я вижу букву «Ю».
— На колонне есть четыре буквы. «С», «Ю», «З» и «В».
— Север, юг, запад, восток, — догадываюсь я, совершенно не зная, откуда я это взяла.
— Верно, — парень склоняется к моему уху. — Они указывают на четыре стороны. Напротив букв коридоры, уходящие в четыре направления. Север ведёт к столовой. Запад к тренировочным корпусам. Юг к спальному корпусу. Между ними ещё по одному коридору. С помощью карты ты привыкнешь, я тоже долго путался во всём этом дерьме.
Я сглатываю, вдруг понимая, что Кэйл слишком близко. Его дыхание забирается ко мне в уши и парирует мозг, а пальцы настолько крепко сжимают мои плечи, что мне кажется, будто он хочет вырвать мои кости.
— Ага.
Я киваю, опуская плечо, — парень резко отступает и идёт к северному проходу. Чтобы не потерять его из виду, я спешу следом, пока он не скрывается в глубине коридора.
— А что в восточной части? — спрашиваю я, вспоминая, что он так ничего и не сказал про это.
— Зона отдыха. В последнее время я туда редко заглядываю, — он пожимает плечами и немного замедляет ход, чтобы я смогла поравняться с ним.
— Почему?
— Потому что.
Я поджимаю губы — его постоянное уклонение от моих вопросов начинает раздражать. Почему он просто не может ответить без всякого сарказма или издёвок? Это несправедливо! Я ведь не по своей воле потеряла эту чёртову память, и, между прочим, Семь сказала, что я могу спрашивать её брата. Но, чёрт возьми, толку-то от этого никакого! Словно с растением разговариваю…
Мы уходим вглубь коридора и сворачиваем пару раз налево, прежде чем оказаться перед арочным проходом, который, очевидно, ведёт в столовую. Я останавливаюсь, осматриваясь: здесь огромное пространство, заполненное множеством железных столов и, кажется, таких же скамеек. Большая часть занята — здесь примерно человек двести, большая часть из них намного старше нас. Понять, как они распределяют, когда кому сюда приходить, я не могу.
Мимо меня кто-то проносится, задевая плечом, и в эту же секунду меня хватают за локоть и уводят в сторону.
— Так и собираешься стоять посреди прохода? — Кэйл тянет меня к столу, на котором лежит стопка подносов.
Парень берёт один, я следую его примеру и иду за ним к левой стене, где расположены какие-то экраны и небольшие проёмы в стенах. Я вижу, как некоторые люди ставят поднос и что-то набирают на панели. Мы подходим ближе, и я, повторяя всё за Кэйлом, ставлю свой поднос в проём под экраном.