– Значит, у вас и фамилия другая?
– Признаться, Маннбарт – это фамилия моего близкого родственника, но я решил пока пользоваться ей, потому что, кроме вас, мою настоящую фамилию еще никто нормально здесь не выговорил. А казалось бы, чего проще – Нахтрагент! Скромно и понятно.
– Я бы еще добавил – изящно. Вы очень многоликий адвокат. Короче, это ты мне обещал три миллиона?
– Короче, можно так сказать, что я, или, если быть совсем точным. через меня.
– Тогда зачем мы куда-то летим, отдали бы мне деньги и все?!
– Поймите, я только адвокат, я только представляю интересы своего клиента.
– Это опять про мебель?
– Да, будем пока придерживаться официальной версии.
– Ладно, – отчаявшись что-либо выведать, откинул голову молодой человек.
Самолет качнуло, за иллюминатором потянулась череда огней взлетной полосы.
– Я боюсь летать, я очень боюсь летать, у меня может сердце не выдержать, – опять пожаловался Сергей.
– Не бойтесь, – улыбнулся Торгрим, протянул руку и легонько нажал большим пальцем на какую-то точку за ухом попутчика.
Последнее, что запомнил Сергей, было участливое лицо бортпроводницы, укутывающей его ноги в полосатый плед.
Его разбудил толчок – шасси коснулись взлетной полосы.
– Мы прилетели, – поспешил сообщить адвокат и показал на иллюминатор, за которым активно светлело.
– Слава богу! – потянулся со сна Сергей.
Пассажиры начали выстраиваться в проходе, бортпроводница щедро одаривала каждого улыбкой и неким ободряющим пожеланием, правда, лишь по-французски.
– Что она говорит? – спросил молодой человек у своего спутника.
– Общий смысл – не советует задерживаться, – растолковал Маннбарт и сам что-то сказал девушке, протянув визитку, отчего та зарделась, невинно отвела глазки и сунула предложенную карточку в кармашек униформы.
– А ты что сказал?
– Общий смысл – все зависит от вас.
– А не общий?
– Это личное.
– Дорого?
– Как все во Франции: дорого, но доступно.
– Одно слово – свободная страна! – констатировал Сергей, вышел на трап и с удовольствием полной грудью вдохнул свежий воздух.
– Два слова, – поправил его спутник.
У трапа их уже ждал бронированный лимузин и два черных джипа сопровождения.
– Все-таки мы кого-то боимся, – подметил Сергей, садясь в машину.
– Это обычай. Французы патологически гостеприимны, – хмыкнул спутник.
– Обычай, наверное, как все во Франции, дорогой, но доступный?
– Увы! Страна с такой пышной историей должна знать себе цену.
Кортеж тронулся с места, беспрепятственно миновал пост охраны на въезде и помчался по широкому шоссе на восток, в сторону разливающейся зари.