Брат Адам двинулся сквозь толпу в их сторону, идеально причесанные головы гостей стали поворачиваться, чтобы проследить за ним. Как всегда, он выглядел настоящим денди в своем темно-лиловом бархатном пиджаке и белоснежной кружевной сорочке. В глазах отмечалось беспокойство.
— Что у вас происходит? — Он с удивлением смотрел, как мать натягивает на себя пиджак мужа и с мрачным видом застегивает пуговицы, чтобы скрыть пятно.
— Твоя сестра только что облила всю меня шампанским, — преувеличенно резко ответила она, но, увидев, что Адам хочет что-то сказать, подняла вверх руки. — Нет, нет, тебе не о чем волноваться. Я не собираюсь никуда уходить. И даже слышать об этом не хочу. Сегодня твой день, и я не собираюсь отступать перед тем, что моя одежда намеренно испорчена. Я выполню свой долг, как всегда.
— Я уже сказала, что извиняюсь. Я оплачу химчистку, — в отчаянии бормотала Эмма.
Злость Дэна немного улеглась, когда он увидел ее смущение. Но лишь совсем немного. Ладно, он не станет выяснять отношения на публике. Но позже непременно разберется с ней.
Эмма слегка прикрыла глаза. Боже, когда все это кончится? Неужели всю жизнь то, что она делает, не важно — хорошо или плохо, будет соотноситься с успехами брата? Впрочем, мать все равно уже разозлилась на нее, и есть смысл продолжить спектакль с фиктивным разрывом. Может, тогда от этого вечера будет хоть какая-то польза.
Когда Адам отошел от них, она взяла Дэна за локоть и отвела в сторону.
— Мы все равно можем это сделать. Изобразить разрыв.
Тот изумленно уставился на нее.
— Ты что, развлекаешься таким образом? Ты говорила, тебе нужно изобразить разрыв со мной, но я не предполагал, что под этим подразумевается унизить меня. Собиралась вылить шампанское на меня, и после этого надеешься, что я снова соглашусь тебе подыгрывать?
Эмма попыталась ответить, Дэн перебил.
— Здесь люди, которые меня знают, — прошипел он злобным театральным шепотом, кивнув головой в сторону толпы. — Как ты думаешь, какое впечатление это на них произведет?
— Я не думала, что так получится, надеялась, мы быстро разыграем маленькую комедию перед родителями, и все.
— Ты меня даже не предупредила!
— Не хотелось терять эффект неожиданности. Надо, чтобы все выглядело натурально.
Он посмотрел с недоверием.
Раздался скрежет включенного микрофона, и на подмостках появился Адам. Эмма смотрела на брата в лучах софитов на фоне билборда с его именем, написанным шестифутовыми лиловыми буквами, и, как всегда, чувствовала себя ничтожеством в тени его величия. Совсем как в школе. Только теперь на более высоком уровне. Неудивительно, что ее юридическая карьера меркла от такого сравнения. Неудивительно, что родители только и ждали, когда же она наконец бросит все, выйдет замуж и подарит им внуков. Адам слишком хорош для таких заурядных скучных жизненных планов.