Мимо пронеслась полоса красного, и Мак выдохнул, когда во тьме проступили очертания Вольво.
- Вот и мы, - сказал он, включая фары и вжимая педаль в пол. Шины на секунду взвизгнули, а Камри наконец-то рванулась вперед. - Держитесь!
Он не был уверен, кто там закряхтел - Изабель откинуло на задний подголовник, а Кайла закричала.
Машина со свистом неслась по темной дороге, Мак сосредоточился на том, что можно было различить в свете фар - а этого не было достаточно при той скорости, на которой он ехал. Он не видел Вольво. Сьюзен ехала на высокой скорости. Держа одну руку на руле, Мак нашел телефон Изабель на сиденье между ногами. Он нажал на клавишу вызова, надеясь, что телефон просто вызовет последнего абонента. Раздался один гудок, второй, затем третий.
Ну же, Сьюзен. Ответь.
Наконец, трубку взяли.
- Почему вы... - закричала Сьюзен.
- Нам нужно в больницу, - заорал Мак. - Сьюзен, нам нужно в больницу.
- О боже мой, - сказала Сьюзен.
Впереди дорога сделалась прямой, и Мак заметил проблеск красных тормозных огней.
- Нет, - сказал Мак. - Не останавливайся! Кайла рожает. Нам нужно в больницу.
- Но я не знаю…
Сьюзен не знала местность.
Мак быстро взглянул сначала в одно боковое зеркало, потом в другое. Яркий купол света делал зеркало заднего вида бесполезным. Никто из коммуны не следовал за ними.
- Дай нам дорогу, - сказал Мак в телефон. - И следуй за нами.
Кайла взвыла.
- Дай мне руку, - завопила Изабель. Кайла хватала ртом воздух, пытаясь вздохнуть, и бессвязно бормотала. - Кайла, дай мне руку.
Мак держал ногу на педали газа и чувствовал, что машина уже несется на пределе своих возможностей. Если они перевернутся, Кайле это ничем не поможет. Они быстро приближались к Вольво.
Мак вырулил на встречную полосу.
- Дыши, - сказала Изабель. - Сожми мою руку и дыши. Ты отлично справляешься.
Они миновали Вольво - полоса красного в очередной раз промелькнула мимо, но уже с пассажирской стороны. Мак понятия не имел, заметила ли Сьюзен Изабель на заднем сиденье. Но взглянув в боковое зеркало, он увидел, как Вольво вильнул, быстро выровнялся и пристроился за ними в хвосте.
- Изабель? - спросил Мак.
- Я тоже не знаю местность, - сказала она, поворачиваясь к нему.
- О боже мой! - взвизгнула Кайла.
- Ладно, - сказал Мак. - Я позабочусь об этом. Будет быстрее, чем в больницу, - он взглянул на обеспокоенное лицо Изабель. - Доверься мне.
Изабель развернулась к Кайле.
- Он об этом позаботится, - сказала Изабель. - Ты...
Мак вырулил обратно на главную дорогу, шины взвизгнули.
Изабель едва не бухнулась на Кайлу сверху.